Hai cercato la traduzione di shush da Inglese a Spagnolo

shush!
¡shh!

– shush.
– nunca confiarán en mí.

know. shush.
sí, ya veo.

"shush, watch this."
"shhh, mirad esto".

i went to see my therapist. he said, “shush!”
fui a ver a mi psicólogo y me dijo «¡cállese!».

no, no, no, shush. we've got to go quickly.
no, no, ¡silencio! tiene que ser rápido.

"shush," he says again for the 500th time to me.
"shhh", me vuelve a decir por enésima vez.

it is winter here now, our river shush is frozen hard, we have had some snow but it has disappeared.
aquí ya es invierno. nuestro río shush se ha helado y hemos tenido nieve, pero se derritió.

it landed at the shush border post at coordinates 657276, in the area opposite the wahab border post at coordinates 2126.
el aparato aterrizó en el puesto fronterizo de shush, en las coordenadas 657276, en el sector situado en frente al puesto fronterizo de bajab, en las coordenadas 2126.

later, i learned the islamic republic has no problem with citizens telling each other, “shush!”
después supe que la república islámica no tiene ningún problema con que los ciudadanos se manden a callar unos a otros.

there is no point in telling our fellow citizens that we are european citizens too, but continually telling them to ‘shush’.
carece de sentido decirles a nuestros conciudadanos que también somos ciudadanos europeos, y pasarnos la vida diciéndoles que guarden silencio.

(a) between 0845 and 0915 hours, three warplanes belonging to coalition forces violated iranian airspace for about three miles in an area of west of the town of shush.
a) entre las 08.45 horas y las 09.15 horas, tres aviones de guerra pertenecientes a las fuerzas de la coalición violaron el espacio aéreo iraní, internándose unas tres millas en una zona situada al oeste de la ciudad de shush.

at 1100 hours a khaki-coloured iranian helicopter flew towards iran's shush outpost at coordinates 7221 (map of hawr al-huwayzah).
a las 11.00 horas, un helicóptero iraní de color caqui voló en dirección al puesto iraní de ash-shush, en las coordenadas 7221 del mapa de hawr al-huweiza.

at 1500 hours an engineering unit consisting of two loaders and two excavators was seen working near iran's shush outpost at coordinates 6628 (map of hawr al-huwayzah) opposite the shayb outpost.
a las 15.00 horas, se avistó una fuerza de ingenieros compuesta por dos palas mecánicas y dos excavadoras que trabajaban cerca del puesto iraní de ash-shush, en las coordenadas 6628 del mapa de hawr al-huweiza, delante del puesto de guardia de ash-shaib.