Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sister chromatid exchanges
intercambio de cromátides hermanas (hallazgo)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
test for sister chromatid exchanges (sces),
ensayos de intercambio de cromátidas hermanas;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
octabde also did not induce unscheduled dna-synthesis and sister chromatid exchanges in cultured cells or cytogenetic changes in human lymphocytes (european communities, 2003a).
el octabde no provocó tampoco una síntesis de ácido desoxirribonucleico (adn) no esquematizada ni un intercambio de cromatidas hermanas en células cultivadas, ni cambios citogenéticos en linfocitos humanos (comunidades europeas, 2003a).
ames test 1) sister chromatid exchange 2) cell survival, cell mutation
¡prueba de ames ; ¡1) intercambio de ¡ jcromátides hermanasj ¡2) supervivencia _bar_ celular, muta- j ción celular ¡prueba de microrú- ¡ ¡cieos " ¡
ta 1535, positive in the mouse lymphoma tk locus assay, and possibly the chinese hamster v79 hprt test in vitro, and causes sister chromatid exchanges in v79 cells.
ta 1535, positivo en el ensayo local del linfoma tk de ratones, y posiblemente, en la prueba in vitro del v79 hprt hámster chino, causando intercambios entre cromátidas hermanas en las células v79.
the sister chromatid exchange (sce) assay is a short-term test for the detection of reciprocal exchanges of dna between two sister chromatids of a duplicating chromosome.
el ensayo de intercambio de cromátidas hermanas (sce) es una prueba a corto plazo encaminada a descubrir intercambios recíprocos de dna entre 2 cromátidas hermanas de un cromosoma de desdoblamiento.
chromosome analysis for breakage syndromes; baseline sister chromatid exchange (sce), 20-25 cells
procedimiento retirado - retirado -