Hai cercato la traduzione di sonic torture device da Inglese a Spagnolo

after beating ms. li, the policemen chained her to an iron chair, a torture device.
después de golpearla, la policía la encadenó a una "silla de hierro".

music from radio broadcasts or record players was played over loudspeakers sonic torture at dachauinstalled in some camps.
la música de los programas de radio y de tocadiscos sonaba por altoparlantes instalados en algunos campos.

plus, any true geek will consider a calculator a toy rather than a torture device! let's start our game education with calculators.
además, ¡cualquier geek auténtico considera una calculadora más como un juguete que como un dispositivo de tortura!

according to the reports, he was beaten and hung upside down in a window frame with a mobile torture device, and left hanging like this for a long time.
según los informes, fue golpeado y colgado cabeza abajo en el marco de una ventana con un instrumento de tortura móvil, y dejado en esa posición durante largo tiempo.

and i would start to tell about all the torture devices that were found in the police stations.
y entonces yo me ponía a hacerle el cuento de todos los aparatos de torturas que se encontraron en las estaciones de policías.

during the interrogation, colonel asmar left the room for a while and mr. abdallah heard screams in the next room to prepare certain torture device (falaqa).
durante el interrogatorio, el coronel asmar salió de la oficina por un momento, y en ese lapso el sr. abdallah escuchó gritos que llegaban desde una habitación vecina, preparatorios de un determinado instrumento de tortura (falaqa).

apart from such sonic torture with german 'national' music, the loudspeaker system was also regularly put into action during festivals and holidays symbolically important to the nazi regime.
además de la tortura sónica a través de la música “nacional” alemana, el sistema de altoparlantes se solía poner en marcha para los festivales y feriados simbólicamente importantes para el régimen nazi.

camp commander rödl stationed a singer next to his various torture devices, and forced him to sing as people were being whipped.
el comandante del campo rödl emplazó un cantante al lado de sus diversos instrumentos de tortura y lo obligó a cantar mientras golpeaban a la gente.

the use especially of torture-devices for killing children was one of the prime and most despicable characteristics of the hitlerite terror regime in the temporarily occupied territory of the ussr.
el uso de aparatos de tortura diseñados para matar niños fue una de las principales y más despreciables características del régimen de terror hitleriano en el territorio temporalmente ocupado de la urss.

they forced (and photographed) deviant sex, prolonged nudity, raped men and women with cattle prods and other torture devices.
les forzaron a practicar perversiones sexuales (y las fotografiaron), a permanecer desnudos, violaron a hombres y mujeres con pinchos para arrear el ganado y otros artefactos de tortura.

==in wrestling==*finishing moves**"bomb scare" (independent circuit) / "bombs away" (tna) (diving knee drop)**"chaos theory" (waist-lock backward roll transitioned into a bridging german suplex)**guillotine choke – 2010**"revolution ddt" (diving tornado ddt)*signature moves**"pildriver"**"anarchy knee" (running high knee)**"british figure four leglock" (reverse figure four leglock)**cravate, sometimes followed by multiple knee lifts to the opponent's head**european uppercut, sometimes from the top rope**inverted gory special**multiple suplex variations***double underhook, sometimes from the top rope***northern lights***snap followed by a gutwrench followed by an exploder**push-up facebuster**double team signature moves***double straight jacket neckbreaker***running arched big boot (magnus) / german suplex (williams) combination*managers**rob terry**ric flair*nicknames**"the anarchist"**"the human torture device"**"the finest thing in life"*entrance themes**"song 2" by blur (independent circuit)**"made in britain" by rusty music (independent circuit)**"" by dale oliver (tna; used while a part of the british invasion)**"fortune 4" by dale oliver (tna; used while a part of fortune)==championships and accomplishments=====martial arts===*judo**british judo championship (72 kg weight class; 1992)===professional wrestling===*3 count wrestling**3cw heavyweight championship (1 time)*4 front wrestling**4fw heavyweight championship (1 time, current)*all star wrestling**asw british heavyweight championship (1 time)**asw middle heavyweight championship (1 time)**asw people's championship (1 time)*athletik club wrestling**acw german championship (1 time)**acw world wrestling championship (1 time)*european wrestling association**ewa intercontinental championship (1 time)*european wrestling promotion**ewp intercontinental championship (1 time)**ewp submission shoot championship (1 time)*frontier wrestling alliance**fwa british heavyweight championship (2 times)*german wrestling promotion**gwp wrestlingcorner championship (1 time, current)*international catch wrestling alliance**icwa world heavyweight championship (1 time)*nwa uk hammerlock**king of the ring (1998)**survivor series tournament (1996, 1997)*ohio valley wrestling**ovw heavyweight championship (1 time)*power of wrestling**pow intercontinental championship (1 time, current)*premier wrestling federation**pwf heavyweight championship (1 time)**pwf mid-heavyweight championship (1 time)**worthing trophy (2002–2004, 2006)**wrestler of the year (2002–2004, 2006, 2007)*preston city wrestling**pcw championship (1 time)*pro wrestling illustrated**pwi ranked him #45 of the top 500 singles wrestlers in the pwi 500 in 2010*pro wrestling noah**ghc tag team championship (1 time) – with scorpio*revolution british wrestling**one night tournament (2005)*ring of honor**roh pure championship (1 time)**roh pure championship tournament (2004)*rings of europe**thermencup (2005)*scottish wrestling alliance zero1** swa zero1 heavyweight championship (1 time, current)*total nonstop action wrestling**iwgp tag team championship (1 time) – with brutus magnus**tna television championship (1 time)**tna world tag team championship (1 time) – with brutus magnus**tna x division championship (2 times)*the wrestling alliance**universal british heavyweight championship (1 time)**twa british heavyweight championship (2 times)**twa european heavyweight championship (1 time)**twa british tag team championship (1 time) – with robbie brookside*topcatch**topcatch europameisterschaft championship (1 time, current)*triple x wrestling**txw crush championship (1 time)*ultimate wrestling alliance**uwa championship (1 time)*westside xtreme wrestling**wxw tag team championship (1 time) – with martin stone**trios tournament (2006) – with takashi sugiura and yoshinobu kanemaru==references====external links==*tna profile*online world of wrestling profile*tna wrestling alumni profile
== en lucha ==:* "bombs away/bomb scare" (diving knee drop):* "chaos theory" (rolling bridging german suplex después de estrellar al oponente contra el turnbuckle):* guillotine choke - 2010-presente:* "anarchy knee" (running high knee):* "anarchy assault" (múltiples tirones de las piernas seguido de una doble patada a la cara):* bow and arrow stretch:* bridging_ release double underhook suplex, a veces desde la tercera cuerda:* bridging grounded hammerlock:* release northern lights suplex:* "british leglock" (reverse figure four leglock):* european uppercut, a veces desde la tercera cuerda:* inverted gory special:* "revolution ddt" (tornado ddt):* running high knee strike:* scoop powerslam* apodos:* the anarchist:* "the human torture device":* "the finest thing in life"== campeonatos y logros ===== artes marciales ===* judo** campeón británico de judo en la categoría de 72 kg de peso (1992)=== lucha libre profesional ===* 3 count wrestling** 3cw heavyweight championship (1 vez)* all-star wrestling** asw british heavyweight championship (1 vez)** asw middle heavyweight championship (1 vez)** asw people's championship (1 vez)* athletik club wrestling** acw world wrestling championship (1 vez)* european wrestling associaition** ewa intercontinental championship (1 vez)* european wrestling promotion** ewp submission shoot championship (1 vez)** ewp intercontinental championship (1 vez)* frontier wrestling alliance** fwa british heavyweight championship (2 veces)* german wrestling promotion** gwp wrestlingcorner.de championship (1 vez, actual)* international catch wrestling alliance** icwa world heavyweight championship (1 vez)* '"new japan pro wrestling** iwgp tag team championship (1 vez) - con brutus magnus* nwa uk hammerlock** nwa hammerlock survivor series tournament (1996, 1997)** nwa hammerlock king of the ring (1998)* ohio valley wrestling** ovw heavyweight championship (1 vez)* premier wrestling federation** pwf heavyweight championship (1 vez)** pwf mid-heavyweight championship (1 vez)** worthing trophy (2002–2004, 2006)* preston city wrestling** pcw championship (1 vez, actual)* pro wrestling noah** ghc tag team championship (1 vez) – con scorpio* ring of honor** roh pure championship (1 vez)* the wrestling alliance** universal british heavyweight championship (1 vez)** twa british heavyweight championship (2 veces)** twa european heavyweight championship (1 vez)** twa british tag team championship (1 vez) - con robbie brookside* total nonstop action wrestling** tna world tag team championship (1 vez) - con brutus magnus** tna x division championship (2 veces)** tna television championship (1 vez)* triple x wrestling** txw crush championship (1 vez)* ultimate wrestling alliance** uwa championship (1 vez)* westside xtreme wrestling** wxw tag team championship (1 vez) - con martin stone* pro wrestling illustrated** situado en el "nº180" en los pwi 500 de 1998** situado en el "nº92" en los pwi 500 de 2002** situado en el "nº171" en los pwi 500 del 2004** situado en el "nº138" en los pwi 500 del 2005** situado en el "nº 69" en los pwi 500 del 2006** situado en el "nº84" en los pwi 500 del 2007** situado en el "nº347" en los pwi 500 del 2008** situado en el "nº134" en los pwi 500 de 2009** situado en el "nº45" en los pwi 500 de 2010** situado en el "nº62" en los pwi 500 de 2011== referencias ==== enlaces externos ==* official myspace* premier promotions profile* online world of wrestling profile