Hai cercato la traduzione di sorry iam not understand please ... da Inglese a Spagnolo

i do not understand please explain to me how to do step by step
i do not understand please explain to me how to do step by step

if there is anything written here that you do not understand, please ask the authorities.
si no entiende algo de lo escrito en el presente prospecto, no dude en preguntar a las autoridades.

if there is anything in this leaflet that you do not understand, please ask our authorities.
si no entiende algo del presente prospecto, no dude en preguntar a nuestras autoridades.

send text messages
números de internet

they send text messages?
¿que envían mensajes de texto?

send text messages and forward calls.
envía mensajes de texto y desvía llamadas.

21% only send text messages abroad.
el 21 % sólo envía mensajes de texto cuando se encuentra en el extranjero.

global network coverage text messaging tool sends text message to one or group of people.
el software de la mensajería ayuda a enviar al número de mensajes al individuo o al grupo de gente a la vez.

send text messages from computer pc to group of mobile phones
envíe los mensajes de texto de la pc de la computadora a los teléfonos móviles.

you can even send text messages directly from skype with credit as well.
incluso puedes enviar mensajes de texto directamente desde skype, también con crédito.

you’ll need skype credit to send text messages at really low rates.
necesitarás crédito de skype para enviar mensajes sms a tarifas muy económicas.

make calls and send text messages anywhere in the world direct from skype with pay as you go skype credit .
haz llamadas locales, nacionales e internaciones en cualquier momento del día, envía mensajes de texto a cualquier parte del mundo directamente desde skype y paga a medida que hablas con crédito de skype .

access to the web interface for text message users – more users can now log on to a gsm gateway over the web interface and send text messages directly from the interface.
acceso a la interfaz web para usuarios de sms – como novedad, más usuarios pueden iniciar sesión en el enlace gsm a través de la interfaz web y enviar mensajes sms directamente desde aquí.

discover retarus for automotive send text messages directly from your business application to 99% of all mobile networks worldwide.
envíe mensajes sms directamente desde su aplicación empresarial al 99 % de las redes de telefonía móvil en el mundo entero.

for example, he noted that during the arab spring, a government had requested his company to send text messages to all their base customers.
por ejemplo, señaló que durante la primavera Árabe, un gobierno había solicitado a su empresa que enviara mensajes de texto a todos sus clientes de base.

in the past these devices were primarily used to call and send text messages. in addition, all mobiles have at least an ability to keep an address book.
en el pasado estos dispositivos se utilizaban principalmente para llamar y enviar mensajes de texto, ahora todos los celulares tienen por lo menos capacidad para tener una libreta de direcciones.

then you can make free skype-to-skype calls , chat away with instant messages or send text messages just for starters.
luego, podrás hacer llamadas gratis entre usuarios de skype , conversar sin límites con mensajes instantáneos o enviar mensajes de texto, y eso es sólo el principio.

there is a big difference between girls and boys when it comes to what they use the internet for. girls chat, socialise and send text messages, while boys play computer games.
hay una gran diferencia en lo que respecta al uso que hacen los chicos y las chicas de internet: las chicas suelen chatear, conocer gente y enviar mensajes de texto, mientras los chicos se entretienen con los juegos de ordenador.

using the keyboard, gamers can quickly set up profiles, manage accounts and send text messages to others gamers online - no more struggling to enter text with a gamepad.
a battery life of up to 6 months minimizes the need to frequently change batteries, while a battery indicator light helps eliminate unexpected power loss.

87. the united nations information centre in lusaka made an arrangement with media evolutions, a company that has direct access to mobile phone companies and their databases, allowing the centre to send text messages to subscribers in 14 of the 72 districts in zambia.
el centro de información de las naciones unidas de lusaka llegó a un acuerdo con media evolutions, una empresa que tiene acceso directo a compañías de telefonía móvil y sus bases de datos, lo que permite al centro enviar mensajes de texto a los suscriptores de 14 de los 72 distritos de zambia.