Hai cercato la traduzione di spammy da Inglese a Spagnolo

spammy
spam

the bad (too spammy):
lo malo (demasiado spam):

avoid spammy words.
evite las palabras spam.

if you own a blog - do not make it spammy.
si tiene un blog, no haga que parezca spam.

other spammy words and phrases ito avoid are:
otras palabras y frases spam a evitar son:

because of this, it abhors low quality and spammy websites.
debido a esto, aborrece baja calidad y web site spammy.

cut out the spammy language and you've won half the battle.
corte el lenguaje de spam y ya habrá ganado la mitad de la batalla.

too much of this and your future campaigns might be thought of as spammy.
el exceso de este y sus campañas futuras podrían ser considerados como spam.

the fastest way to get your email flagged as spam is to have a spammy sounding subject line.
la forma más rápida de obtener su email marcado como spam es tener una línea de asunto que suena a spam.

3. you will not build "spammy" links to the site you place our code into.
3. no creará enlaces de spam en el sitio en el que usted haya introducido nuestro código.

do not get scared away by the spammy e-mail you receive making seemingly way too good to be true claims.
no te asustes de distancia en la dirección de correo spam que recibe haciendo parecer demasiado bueno para ser afirmaciones verdaderas.

this makes it less likely that spammy messages that might hurt your computer or try to steal your personal information will be able to do so.
de esta forma, es menos probable que los mensajes de spam puedan dañar tu computadora o intenten robar tu información personal.

if you send your emails too close together you run the risk of coming across as spammy or annoying to the people you are trying to market to.
si envía sus emails muy juntos se corre el riesgo de ser como spammer o molestar a las personas a las que usted está tratando de vender.

if you're not sure if you're sending out spammy emails or not, your best bet is to use a spamchecker.
si no está seguro si va a enviar correos electrónicos spam o no, lo mejor es utilizar un verificador spam.

you don't want to exchange links with spammy websites, or websites that use e-mail spam to suggest the partnership.
usted no quiere intercambiar links con un sitio web que hace spam, o sitios que usen spam de correo para sugerencia la sociedad.

it had a very spammy feel and would i really want leads from people who don’t even know me and have never done business with me? probably not.
tenía una sensación muy spammy y que realmente quiero conducir de personas que ni siquiera me conocen y nunca han hecho negocios conmigo? probablemente no.

attempt to spam google’s ranking algorithm by using spammy search engine optimisation techniques like the use of invisible text, doorway pages, javascript redirects and other techniques.
procurar al algoritmo de la graduación del spam google usando las técnicas spammy como el uso del texto invisible, páginas de la optimización del search engine del umbral, el javascript vuelve a dirigir y otras técnicas.

a surefire way to turn customers off is if you send them things that are too general (looks a little spammy), or something they aren’t interested in.
una gran manera de ahuyentar a sus clientes es enviarles cosas que por lo general parecen spam, o algo que no les interese.

if your email receives a score of five, your email will almost certainly be blocked, so our spam check will look at the highlighted words in your email and come up with less "spammy" alternatives.
si su email recibe una puntuación de cinco, su correo electrónico es casi seguro que será bloqueado, por lo que nuestro verificador spam buscará las palabras destacadas en su correo electrónico y así podrá llegar con menos alternativas de “spam”.

google will read nearly all that you offer to it in your title tag, but the weight of each keyword in the title would be much less in that case. it seems that only first 10-12 words get the benefit from being in the title, so keep it short. also, a long and spammy title tag is hard to read by human visitors.
google leerá casi todo lo que le ofrezca en el título, pero el peso de cada keyword en el título será mucho menor en ese caso. parece que sólo las primeras 10-12 palabras obtienen el beneficio de estar en el título, así que manténgalo corto. además, una etiqueta de título larga y cargada es difícil de leer para los visitantes humanos.