Hai cercato la traduzione di stiffer and more calcified the c... da Inglese a Spagnolo

stiffer and stronger
más rígido y resistente

neoplasm of the cartilage
[m]neoplasia condromatosa, sai

the cartilage is remodelled.
se remodela el cartílago.

stiffer and stronger where you need it the most.
más rígida y resistente donde más se necesita.

reshaping the cartilage of the ear
reconstrucción del cartílago de la oreja

the cartilage cells are then grown and
los condrocitos

and then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
y luego de unas semanas podemos retirar el armazón del cartílago.

the joints become stiffer and less flexible.
las articulaciones se vuelven más rígidas y menos flexibles.

chondrocelect was more effective than microfracture at healing the defects in the cartilage.
chondrocelect se reveló más eficaz que el procedimiento de microfractura para curar las lesiones en el cartílago.

that makes the ski stiffer and increases edge pressure
con ello el esquí se hace más rígido y se refuerza la presión de los cantos

the thinner discs are slightly stiffer and allow more precise refinement of embrasures.
entre más delgado el disco éste es ligeramente más rígido lo cual permite un mayor refinamiento de las troneras.

the new frame is lighter, stiffer, and yet more compliant than any orca before it.
el nuevo cuadro es más ligero, más rígido y sin embargo más dócil que el de cualquier orca anterior.

a hole in the cartilage wall separating the nostrils of the nose,
perforación en la pared del cartílago que separa los orificios nasales,

amino acids: they are necessary for the regeneration and recovery of the cartilage and bones.
acelera la cicatrización en fracturas óseas tomada junto al calcio. l- fenilalanina aporte de aminoácidos. aminoácidos son necesarios para la regeneración y recuperación del cartílago y el hueso. © chemical ibérica

over time, inflammation in a joint can damage the cartilage and bone.
a la larga, la inflamación articular puede dañar el cartílago y el hueso.

obesity causes osteoarthritis by increasing the mechanical stress on the cartilage.
la obesidad causa la osteoartritis y por el aumento de la tensión mecánica sobre el cartílago.

chondrocelect is used in adults to repair damage to the cartilage in the knee.
chondrocelect está indicado para la reparación de lesiones cartilaginosas del cartílago de la rodilla en adultos.

if the cartilage was repaired, it can take up to 4 months for full recovery.
si se reparó el cartílago, la recuperación total puede tomar hasta 4 meses.

if you have osteoarthritis, your joints probably become stiffer and harder to move over time.
si usted tiene osteoartritis, sus articulaciones se vuelven más rígidas y más difíciles de mover con el tiempo.

the cartilage of the larynx, the trachea and the extra-lobular bronchi;
el cartílago de la laringe, la tráquea y los bronquios extralobulares;