Hai cercato la traduzione di stow away in cargo crate da Inglese a Spagnolo

growth in cargo.
el crecimiento de la carga.

ventilators in cargo area not operable.
ventiladores en la zona de carga no operativos.

away in a bus
lejos en un autobús

2. consolidation in cargo handling activities
2. la concentración de las actividades de manipulación de la carga

the use of containers in cargo transportations;
el uso de contenedores en transportes de carga;

easy to use and stow away in the anchor locker
fácil de usar y de almacenar en el pozo del ancla

why did i stow away?
¿estoy en io cierto?

far away in the north.
el espíritu de egipto se desvanecerá en medio de él, y destruiré sus planes.

slipped away in an attempt
huyen,en un intento por ser

she turned away in anger.
ella se enfadó y se dio la vuelta.

stashed away in tank "c"
encerrados en el depósito "c"

children turned away in shame.
los niños se alejaron avergonzados.

2000-2001: 50 per cent improvement in cargo clearance times
2000-2001: 50% de mejora en los plazos de despacho de la carga

ambassador lang had passed away in 1999.
el embajador había fallecido en 1999.

and finally they passed away in happiness.
y por fin fenecieron felices.

"could be swept away in a day,
"podrían ser barridos en un día,

"jack" curtin, passed away in 2008.
"jack" curtin, que falleció en 2008.

in this transport, the most important goal to stow containers and pallets is the optimal use of space in cargo planes.
en este transporte, el objetivo más importante al estibar contenedores y palés consiste en el uso óptimo del espacio en los aviones de carga.

are hazardous materials segregated and secured in cargo movements both by air and at sea?
:: ¿se separan los materiales peligrosos de otras cargas y se los mantiene en lugares seguros en los medios de transporte por aire y por mar?

don't give your energy away in senseless arguments.
no desgastes tu energía en argumentos sin sentido.