Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
submit (to -)
Spagnolo
someter
Ultimo aggiornamento 2014-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
i submit to you.
Spagnolo
i submit to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
submit to webmaster)
Spagnolo
envíe a webmaster).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
submit to imp coordinator
Spagnolo
enviar a coordinador imp
Ultimo aggiornamento 2012-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
submit to the commission:
Spagnolo
presentar a la comisión:
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
i submit to your demands
Spagnolo
ya me tienes a tus pies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
we must not submit to them.
Spagnolo
no debemos someternos a ellos .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
complete and submit to ifad:
Spagnolo
completar y presentar al fida:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
submit to the address below
Spagnolo
enviar a la siguiente dirección
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
they will submit to questioning then,
Spagnolo
pero ¡no! ese día querrán hacer acto de sumisión.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
to submit to the customs authorities
Spagnolo
presentar al servicio de aduanas
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
god wants you to submit to him.
Spagnolo
dios quiere que te sometas a él.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
but god does not submit to experiments!
Spagnolo
¡pero dios no se deja someter a experimentos!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
houses in all to submit to parents,
Spagnolo
las casas en todo someterse a los padres,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
do not submit to their ‘control’.
Spagnolo
no te sometas a su ‘control’.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
submit to surveillance by the competent authority.
Spagnolo
se sometan a un control efectuado por el organismo competente.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
now, the teacher must submit to the student.
Spagnolo
ahora, el maestro se debe someter al discípulo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
member states shall submit to the commission:
Spagnolo
los estados miembros presentarán a la comisión:
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
- submit to the soc its financial activities report.
Spagnolo
- presentar al consejo de funcionarios superiores el informe de sus actividades financieras.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE