Hai cercato la traduzione di sukkot da Inglese a Spagnolo

sukkot
sucot

erev sukkot
erev sukkot

this is a time of sukkot.
es el tiempo de sucot.

we thank you for this message of sukkot 2008.
te agradecemos por este mensaje de sucot 2008.

but on this time of sukkot, how few honor me?
pero en este tiempo del sucot, ¿cuan pocos me honran?

the sukkot is to be outdoors where you can behold the sky.
el sukkot tiene que estar afuera donde ustedes puedan admirar el cielo.

rain was a prominent feature in the celebration of the feast of sukkot.
la lluvia juega un papel importante en la fiesta de sukkot.

the leaves are also used as a lulav in the jewish holiday of sukkot.
las hojas también se utilizan como un lulav en la fiesta judía de sucot.

in the middle ages, pilgrims misidentified the site as the sukkot of the bible.
en la edad media, los peregrinos mal interpretaron el sitio como el "sukkot" de la biblia.

[*]due to the high holy days, the next issue will be published after sukkot.
[*] debido a las fiestas el próximo boletín se publicará después de succot.

[*]the weekly report will not be posted next week due to the sukkot jewish holiday.
[*] la semana próxima, debido a los festejos de succot, no se publicará la actualización semanal.

during sukkot, the people were instructed by g-d to build a temporary shelter.
durante sukkot, di-s instruyó al pueblo construir un resguardo temporal.

the feast of tabernacles (sukkot) completes the sacred festivals of the seventh month.
la fiesta de los tabernáculos (sukkot) completa las fiestas sagradas del séptimo mes.

the farmer feels happy and elated. no wonder sukkot is "the season of rejoicing."
el granjero se encuentra feliz y satisfecho.

all around the country, sukkot line parking lots, balconies, rooftops, lawns, and public spaces.
a lo largo de todo el país, se instalan sucot en los estacionamientos, los techos, los prados y los espacios públicos.

one of the most outstanding truths of the feast of sukkot (tabernacles) involves the seasonal rains in israel.
una de las características más reveladoras de la fiesta de sukkot (tabernáculos) se refiere a las lluvias en israel.

immediately following the last day of sukkot, hoshana rabbah, is shemini atzeret (the eighth day of assembly).
inmediatamente después del último día de sukkot, hoshana rabbah, es el día shemini atzeret (el octavo día de congregación).

another ceremony of the feast of sukkot (tabernacles) was the illumination of the temple (beit hamikdash).
otra de las ceremonias de sukkot (tabernáculos) era la iluminación del templo (beit hamikdash).