Hai cercato la traduzione di task based da Inglese a Spagnolo

based on the task
en base a la tarea

its task is based on several principles:
su misión está basada en varios principios:

gtk-based x11 task timer
temporizador de tareas x11 basado en gtk

the task force based its work on three main principles.
el grupo operativo basó sus labores en tres principios fundamentales.

organize tasks based on the environment
organice las tareas basadas en el entorno

automatic task and document generation based on customizable contact plans
tareas y generación de documentos automáticos basado en los planes de contacto

secure management as a result of role- and task-based authorisations
gestión segura a través de autorizaciones basadas en funciones y en tareas

(iii) country-based oda task force
iii) equipos de tareas de aod con base en los países

our teaching method is communicative, based on a task-based approach.
nuestra metodología de enseñanza es comunicativa, basada en el enfoque por tareas.

more specific, task-based objectives were required, not general political objectives.
se necesitan objetivos de tareas más concretos, y no objetivos generales de política.

v. overall observations based on the task force investigations
v. observaciones generales basadas en las investigaciones

client based solution without interfering with server tasks
solución en función del programa de correo sin intervención en las tareas del servidor

better utilisation of staff resources on production based tasks
una mejor utilización de los recursos de personal en tareas de producción basados en

the establishment of the gender based violence interagency coordination task force
establecimiento del equipo de tareas interinstitucional responsable

based on its involvement, eba could carry out related monitoring tasks.
según su participación, la abe podría desempeñar tareas de control conexas.

in this book nicola wÜrffel contributes to research on task-based learning material for learners of a foreign language.
en este libro nicola wÜrffel contribuye a la investigación sobre materiales de aprendizaje basado en tareas para estudiantes de idiomas.

his tasks, based on the 3 september 1992 agreement, will be as follows:
sobre la base del acuerdo de 3 de septiembre de 1992, sus tareas serán las siguientes:

it was recommended that unodc prioritize its tasks based on the medium-term strategy.
se recomendó que la onudd estableciera prioridades en sus tareas sobre la base de la estrategia de mediano plazo.

focus focus on specific information, structures, key words, phrases, or ideas. back to top task-based strategies
búscalo busca o enfóquete en las palabras o ideas mas importantes (conceptos, palabras claves, información específica, etc.)

unesco's policy in the area of indigenous issues is a long-term task based on regular and progressive consultation with indigenous partners.
la política de la unesco en la esfera de las cuestiones indígenas es una tarea a largo plazo basada en consultas periódicas y progresivas con los asociados indígenas.