Hai cercato la traduzione di tell me if im speaking wrong lan... da Inglese a Spagnolo

tell me if i'm wrong.
--¿dime si estoy equivocado.

tell me if…
si tuviera

partially untitled (tell me if i am wrong).
parcialmente sin título (dime si me equivoco).

tell me if i...
si...

tell me if you like
si claro

tell me if you like me
amor bonito

tell me, if you understand.
tell me, if you understand.

tell me if you go with him
dime si te vas con el

tell me if i got the message
dime si te llego

tell me if you want to mess with me
dime si conmigo quieres hacer travesuras

tell me if you're coming or not
dime si vienes o voy

tell me if this picture is really you?
¿es esta realmente una foto tuya?

hi sorry could tell me if we are family
disculpe, podría decirme si somos familia?

can you tell me if you are prepared to do that?
¿puede decirme si está dispuesto a ello?

can you tell me if this plugin uses curl or libcurl ?
¿puede usted decirme si este plugin utiliza curl o libcurl ?

- do not tell me if you would like mica doing wrong to get a salad? - said arthur?
- no me digas si quieres mica haciendo mal para conseguir una ensalada?

"you will tell me if you have any news to-morrow.
––si mañana hay alguna novedad, no deje de comunicármela.

mr napolitano, could you tell me if you share my opinion?
señor napolitano, ¿podría decirme si comparte mi parecer?

- could you tell me if he was murdered or committed suicide?
¿nos gustaría saber si fue un crimen o un suicidio?

and please tell me if there's something with the previous paragraph.
y, por favor dígame si hay algo con el párrafo anterior.