Hai cercato la traduzione di text week i’m da Inglese a Spagnolo

the week, i’m fine with that.
duro entre semana, me sirve.

next week i’m going to the balaton.
la próxima semana iré al balaton.

this week i’m going to delve into the specifics.
esta semana voy a profundizar en los detalles.

so this week i’m talking about the terrific del feldman.
así que esta semana estoy hablando de la estupenda del feldman.

just like every other week i’m doing a crochet book review.
al igual que todas las semanas estoy haciendo una reseña del libro del ganchillo.

twice a week, i’m taking lessons in latin dance and bulgarian folk dance.
dos veces a la semana, tengo clases de baile latino y danza folclórica búlgara.

this week i’m providing information on twenty five online sources for access crochet patterns.
esta semana estoy proporcionando información sobre veinte cinco fuentes en línea para patrones de acceso a ganchillo.

that’s why this week i’m presenting to you the benchmark 5: things to build your brand at no cost.
es por eso que esta semana voy a presentarles a ustedes en benchmark 5: las cosas que necesitan para construir su marca sin costo alguno.

although i am working with a new-to-me yarn this week, i’m not quite ready to review it.
aunque esta semana estoy trabajando con un hilo nuevo-a-me, no estoy listo para revisarla.

as i described in a post last week i’m still miserably bad at identifying the difference between the two from online photos alone!
descrita en un post la semana pasada soy todavía miserablemente malo en identificar la diferencia entre los dos de fotos en línea solos!

free patterns are wonderful but it’s good to buy patterns as well so this week i’m following up, as promised, with a roundup of 15 pretty crochet dress patterns to buy online.
los patrones gratis son una maravillosos pero es bueno comprar los patrones así como así esta semana estoy siguiendo, como había prometido, con un rodeo de 15 bastante crochet patrones vestido para comprar en línea.

this week i’m adoring the work of freeform crochet and fiber artist emily barletta. recently she’s been doing some cool work with thread on paper but she has a body of work that includes extensive exploration of crochet.
esta semana estoy adorando el trabajo de freeform crochet y artista de fibra emily barletta. recientemente ha estado haciendo un trabajo genial con rosca en el papel pero ella tiene un cuerpo de trabajo que incluye amplia exploración de ganchillo.

in this context, i’ve decided to make my archive public by letting people consult it twice a week. i’m also thinking about the new work i’ll be doing after in the footsteps of the corn men and the children of soy.
en ese contexto, he decidido hacer público mi archivo, que podrá consultarse dos veces por semana. y también estoy pensando en mi nuevo trabajo, luego de tras los pasos de los hombres de maí z y de los niños de la soja.

that we just got in store. but it’s gold i’m not sure if you want to come in and get these instead. if not it shows the phones we ordered would get here this week. i’m sorry it’s taken so long.
vale, no te preocupes por lo lejos que trabajes de la tienda

_____ "i know the pastor will be speaking on acts chapter 25 because he spoke on acts 24 last week. i’m going to read that chapter even before i get to church."
yo se que el pastor hablará sobre hechos capítulo 25, porque él hablo sobre hechos 24 la semana pasada. voy a leer ese capítulo antes de ir a la iglesia.

as i mentioned last week, i’m taking december off of my weekend roundups (link love and instagram images) in order to concentrate on things at home, holiday loveliness and putting the final touches on my newest book.
como mencioné la semana pasada, estoy tomando diciembre de mis resúmenes de fin de semana (amor de enlace y las imágenes de instagram) con el fin de concentrarse en las cosas en casa, vacaciones lindura y dando los toques finales en mi nuevo libro.

“thanks to everyone who congratulated me on my engagement last week! i’m super stoked as you can imagine we’re getting married some time next year, and it will be boho and awesome and in a forest – and there will come a comprehensive blog post!”
“gracias a todos los que me felicitaron en mi contrato la semana pasada! yo estoy super avivado como te puedes imaginar nos vamos a casar algún tiempo el año que viene, se boho e impresionante y en un bosque – y habrá salido un blog completo!”

although its business is down by half, viewers continue to rent on average around 200 or 300 movies a week. “i’m not sure about the reason, but i think sometimes customers don’t want to wait for shipping or they don’t want to leave their information on the internet,” said marco antonio cruz, who works there.
aunque su negocio ha disminuido a la mitad, la gente sigue rentando un promedio de 200 a 300 videos a la semana. “no estoy seguro de la crisis, pero creo que algunas veces los clientes no quieren esperar a que les llegue por correo o no quieren que su información esté en internet”, dijo marco antonio cruz, quien trabaja ahí.