Hai cercato la traduzione di the environment becomes pungene da Inglese a Spagnolo

the environment becomes a duration.
el entorno se vuelve una duración.

the environment
medio ambiente

the environment.''
el mundo en condición de indocumentados.

• the environment?
• para el medio ambiente?

business environment becomes more european
el entorno empresarial, cada vez más europeo

in that sense, the environment becomes a set, a stage.
en este sentido, el entorno se convierte en un decorado, un escenario.

the environment becomes cleaner and environmental noise is substantially reduced.
el entorno es más limpio y el ruido ambiental se reduce notablemente.

the environment becomes a community pol icy instead of merely an area of community action.
este ámbito se convierte en una pol itica comunitaria y deja de ser una acción comunitaria.

and it denies everything it has promised to do as soon as the environment becomes more favourable.
además, niega todo lo que ha prometido hacer tan pronto como el entorno sea más propicio.

become a part of the environment, and experience.
forma parte del entorno y vive la experiencia.

it all becomes compatible with the preservation of the environment.
un espacio delimitado por boyas, con canal de navegación, velocidad limitada y zonas de baño, todo compatible con la preservación del medio.

for farmers who remain in rural communities, the environment becomes polluted and farming becomes a greater challenge.
para los agricultores que permanecen en las comunidades rurales, el entorno se contamina y la actividad agrícola se vuelve más ardua.

• to become aware of the need to protect the environment;
— sensibilizarse a la necesidad de proteger el medio ambiente.

we bavarians were the first to become concerned about the environment.
entra más en el campo de la política que en el del derecho.

hairworm eggs become infective in the environment after 8-9 days.
los huevos de capilaria en el exterior tienen capacidad infecciosa después de 8-9 días.

in such a case the telekinetic pollution of the environment becomes so enormous, that various consequences are still visible after almost 850 years.
en tal caso la contaminación telekinetic del ambiente llega a ser tan enorme, ese las varias consecuencias sigue siendo visible después de casi 850 años.

if it is transformed it could make it weaker because the more environment becomes important and create conventions etc., governance could become more fragmented.
si se transforma, podría debilitarse, porque mientras más importante sea el medio ambiente y se establezcan convenios, más fragmentada podría llegar a estar la gobernanza

as companies develop, increasing their number of employes and introducing new applications and services, managing the information environment becomes increasingly difficult.
a medida que la empresa crece, el número de sus empleados aumenta y se implementan nuevas aplicaciones y servicios, gestionar el entorno de ti se hace cada vez más difícil.

without you, our environment becomes a desert. come, holy spirit, our emptiness cries after your fullness!
sin ti el ambiente que nos rodea se convierte en desierto. ven, espíritu santo, nuestro vacío implora tu plenitud.

more sustainable economic activity can only be achieved if an integrated policy, embracing social and economic de­velopment, alongside the protection of the environment, becomes a reality.
sólo se podrá alcanzar una actividad económica más sostenible si se adopta una política integrada que combine el desarrollo social y económico y la protección del medio ambiente.