Hai cercato la traduzione di thender age of fourteen as a busser da Inglese a Spagnolo

minors over the age of fourteen
menores de edad mayores de 14 años

from the age of fourteen, she had felt a constant attraction to religious life.
catalina no ha comprendido muy bien el significado de la pregunta del papa, pero la inquietud que la oprime desde hace tiempo alcanza su paroxismo: desde que tenía catorce años, experimenta una persistente atracción por la vida religiosa.

at the age of fourteen he was named bishop of metz.
a la edad de catorce años fue nombrado obispo de metz.

at the age of fourteen, he was sent to boarding school.
a la edad de catorce años continúa sus estudios como interno.

at the age of fourteen, he became a disciple of daming temple (大明寺).
a los catorce años entró en la disciplina budista como discípulo del templo daming (大明寺).

762. a minor under the age of fourteen cannot be examined by use of a polygraph.
762. un niño menor de 14 años no podrá ser sometido a la prueba del polígrafo.

restless one night, he was baptized at the age of fourteen in 1968.
inquieto una noche, fue bautizado a sus catorce años en 1968.

at the age of fourteen, he was married to his stepsister, anne dacre.
a la edad de catorce años se casó con su hermana adoptiva anne dacre.

"child " means a person under the age of fourteen years.
se entiende por " niño " una persona menor de catorce años de edad.

exceptionally, for reasons of material necessity for himself or his family a child may work from the age of fourteen years as a minimum.
y que, excepcionalmente por razones de necesidad material de él o su familia, podrá trabajar desde los 14 años de edad como mínimo.

from the age of fourteen joubert attended a religious college in toulouse, where he later taught until 1776.
asistió desde los 14 años a un colegio religioso en toulouse, donde posteriormente fue profesor hasta el año 1776.

at the age of fourteen he entered the royal military college, then at great marlow.
a los catorce años ingresó en el colegio militar de great marlow.

"provided that in the case of a child who has attained the age of fourteen years -
"en el caso de un niño que haya alcanzado la edad de 14 años:

(3) a young person under the age of fourteen years may be employed only:
3) un niño menor de 14 años podrá ser empleado únicamente:

i have always been in favour of the age of fourteen, unless specific products require other age limits.
yo siempre he sido partidario de la edad de catorce años, salvo que algunos productos específicos requieran otros límites de edad.

. federal law requires children to attend school until they complete three grades or reach the age of fourteen.
. las leyes del país exigen que los niños asistan a la escuela hasta que hayan completado tres grados o cumplan los catorce años.

286. the criminal code also considers the abandonment of the child below the age of fourteen by a parent, or the person who has the care of the child, as a criminal offence.
286. en el código penal también se tipifica como delito penal el abandono de niños menores de 14 años por uno de los padres o por la persona a la que se haya confiado el cuidado del niño.

a child finishes obligatory education at the age of fourteen or fifteen years, depending on the age when he has started school.
el código de la familia fija la edad para contraer matrimonio en los

a young person was previously defined as a person between the ages of fourteen to sixteen years.
antes se definía como joven a una persona entre catorce y dieciséis años de edad.

"young person " means a child who is over the age of fourteen years of age and under the age of eighteen years.
se entiende por "joven " una persona mayor de catorce años de edad que todavía no ha cumplido los dieciocho años.