Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they are...
después...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are:
14:18:21
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and verily they are concerning that in doubt disquieting.
y ellos dudan seriamente de ella.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. the first three are concerning god:
1. los primeros tres son referentes a dios:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and indeed they are, concerning the qur'an, in disquieting doubt.
dudan seriamente de ella.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all the day they wrest my words, concerning me all their thoughts are for evil, 6
contra mi son todos sus pensamientos para mal. 56:6 se reunen, se esconden,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
governments also are concerning themselves more and more with these questions.
sin embargo, este tema no se ha discutido de forma exhaustiva ni definitiva.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rather, they are in doubt about it. rather, they are, concerning it, blind.
dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i would like to ask him what his views are concerning this problem.
me doy cuenta de lo que quiere decir y, desde luego, se requiere actuar con urgencia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the present time there are concerning 100 thousands of these kits to the year.
en la actualidad están importando 100 mil de estos dispositivos al año.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now hear the most hidden of all hidden treasures concerning me, the sweet absolute.
yo te he revelado mis enseñanzas ocultas acerca del absoluto no diferen ciado, y mi aún más oculta enseñanza sobre el dominio del todopoderoso. ahora escucha el más recóndito de todos los tesoros ocultos acerca de mí, la dulzura absoluta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that agency will deal with many of the issues with which we are concerning ourselves today.
esa agencia se encargará de muchas de las cuestiones que hoy nos ocupan.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
am i entitled to know whether a community institution or body is processing data concerning me?
supervisor europeode protección de datos
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18 and saw him saying to me, make haste and go quickly out of jerusalem, for they will not receive thy testimony concerning me.
18 y le vi que me decía: date prisa, y sal prestamente fuera de jerusalem; porque no recibirán tu testimonio de mí.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr president, mrs garcía arias, may i say that we certainly are concerning ourselves with this conflict.
señor presidente, señora diputada, permítame decir que sí que nos ocupamos de este conflicto.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
18 and saw him saying unto me, make haste, and get thee quickly out of jerusalem : for they will not receive thy testimony concerning me.
18 y le vi que me decía: date prisa, y sal prestamente fuera de jerusalén; porque no recibirán tu testimonio acerca de mí.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18 and i saw him saying to me, haste and go forth in haste out of jerusalem, because they will not receive thy testimony concerning me;
18 y le vi que me decía: date prisa, y sal prontamente de jerusalén; porque no recibirán tu testimonio acerca de mí.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17 and the king of israel said to jehoshaphat, did i not tell thee that he prophesies no good concerning me, but evil?
17 y el rey de israel dijo á josaphat: ¿no te había yo dicho que no me profetizaría bien, sino mal?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is what the people at home are saying to us, and that is what we are concerning ourselves with in the field of consumer protection.
es lo que nos dice la gente en nuestro país, y ahora estamos trabajando justamente en favor de la protección del consumidor.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
on my last visit to belgrade in june many serbs said to me: you are concerning yourself with the rights of albanians in kosovo.
durante mi última visita a belgrado en el mes de junio, muchos serbios me dijeron: ustedes se preocupan por los derechos de los albaneses de kosovo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: