Hai cercato la traduzione di third wheel da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

third wheel

Spagnolo

rueda de clavijas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

third wheel in gold

Spagnolo

tercera rueda en oro

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

third wheel for counter

Spagnolo

rueda primera para contador

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

driving wheel over third wheel

Spagnolo

rueda de arrastre sobre rueda primera

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you are the third spare wheel.

Spagnolo

no se lo reprocho a usted, se lo reprocho al consejo.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the third wheel is a ping-pong ball.

Spagnolo

la tercera rueda es una pelotita de ping pong.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the third wheel is always in front

Spagnolo

la " tercera rueda " va siempre delante

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

brake cylinder pressure third axle left wheel

Spagnolo

presión del cilindro del freno, rueda izquierda del tercer eje

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brake cylinder pressure third axle right wheel

Spagnolo

presión del cilindro del freno, rueda derecha del tercer eje

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"the third wheel is what counts in difficult terrain".

Spagnolo

" la tercera rueda cumple perfectamente su cometido en cualquier terreno y el heno lleva mucho menos tierra. "

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

however, that third wheel has arrived and is rolling their way.

Spagnolo

sin embargo, esa tercera rueda ha llegado, y está rodando su camino.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the lely juno is driven by two wheels and supported by a third wheel.

Spagnolo

el lely juno es movido por dos ruedas y se apoya en una tercera rueda.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

your mobile visitors will be glad we did not feel like being the third wheel.

Spagnolo

sus visitantes móviles estarán encantados de que no nos sentimos como ser el tercero en discordia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a brake on the third wheel stops the container rolling away on sloping surfaces

Spagnolo

un freno en la tercera rueda impide que el contenedor ruede en superficies inclinadas

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a third wheel (idler pulley) can be graphically positioned on the screen and included in the calculation.

Spagnolo

puede posicionarse una tercera rueda (rodillo tensor) gráficamente en la pantalla e incluirse en el cálculo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for what is the third wheel? … this time just some of them asked questions and i just had to answer 3 times.

Spagnolo

¿para qué sirve la tercera rueda? … esta vez pocos de ellos hacen preguntas y no tengo que repetir las respuestas más de tres veces.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

its wheel jammed during the third segment of the journey.

Spagnolo

su rueda se trabó durante el tercer segmento del viaje.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the excavator was equipped with a third wheel that could be folded up like a backpack and was driven by a compact wheel-hub motor.

Spagnolo

la excavadora disponía de una tercera rueda que podía colocarse como una "mochila" y se accionaba mediante un cubo de rueda compacto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

both have their hands quite full maintaining the battle against each other, so the last thing either side wants or needs is a third wheel trying to crash their party.

Spagnolo

ambos tienen sus manos muy ocupadas manteniendo la batalla los unos contra los otros, de modo que lo último que quiere o necesita cualquiera de los bandos es una tercera rueda tratando de estrellar su parte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dad may feel like a third wheel, or maybe he's jealous that he doesn't get to spend as much time with the baby or do as much of the parenting.

Spagnolo

o quizás esté celoso de que él no pasa tanto tiempo con el bebé como la mamá o que no ejerce su función de padre lo suficiente.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,031,712,347 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK