Hai cercato la traduzione di timely backups da Inglese a Spagnolo

backups
copias de seguridad

- backups
- backups

sim card reader can be used to edit sim phonebook data and take timely backups in case of mobile phone upgrade.
el lector de tarjetas de sim puede ser utilizado para corregir datos de la guía telefónica de sim y para tomar respaldos oportunos en caso de mejora del teléfono móvil.

a key element of risk mitigation is to ensure that alternative suppliers are in place to provide timely backup should a lead supplier prove unable to fulfil an order.
un elemento clave para la mitigación del riesgo es asegurar la existencia de proveedores alternativos para servir de respaldo oportuno en caso de que el proveedor principal no pueda cumplir.

even if you are organized enough to back up your mozilla thunderbird correspondence on a regular basis, you cannot be safe from data loss striking right a day or two before the next timely backup and wiping critically important email messages.
aun si tiene costumbre de hacer copias de seguridad regulares de los mensajes de correo electrónico de mozilla thunderbird, nadie le proteja contra la pérdida de datos que puede ocurrir justo un día o dos antes de la siguiente copia de seguridad y contra el borrado de mensajes muy importantes de correo electrónico.

backup
copia de seguridad