Hai cercato la traduzione di timing of s3 and s4 gallops in t... da Inglese a Spagnolo

joint between bodies of s3 and s4
articulación entre la tercera y cuarta vértebras sacras

joint between bodies of s3 and s4 (body structure)
articulación entre la tercera y cuarta vértebras sacras

the method is based on fitting a truncated ellipsoid to the actual volume of the lv. then endo- and epicardial edges are detected along 829 radii perpendicular to the ellipsoid surface, for every interval in the cardiac cycle, constrained to the fact that ventricular mass must remain constant through the cycle.
básicamente, el método consiste en aproximar un elipsoide de revolución (truncado) al volumen real del vi, y detectar el endocardio y el epicardio a lo largo de múltiples radios perpendiculares (829 perfiles) a la superficie del elipsoide, para cada intervalo del ciclo cardíaco, sujeto a la restricción de que la masa ventricular se mantiene constante durante todo el ciclo.

2. enhancing the quality of oils and highlighting their distinctive characteristics, especially of oils obtained in the traditional s1, s2, s3 and s4 systems;
2. potenciación de la calidad de los aceites, así como resaltar las características singulares, sobre todo de los aceites obtenidos a partir de los cultivares tradicionales como son los tipos s1, s2, s3, y s4.

however, as has already been mentioned, s15 contains numerous significant exceptions although it is felt that the essence of the case of dow is that even these exceptions should be read in the light of s3 and any laws dealing with the areas mentioned in them which failed to give women the same protection as men would be contrary to s3.
no obstante, como ya se ha mencionado, el artículo 15 contiene muchas excepciones significativas, aunque se considera que el fondo del caso dow es que incluso esas excepciones deben leerse a la luz del artículo 3 y que cualquier ley que trate los temas mencionados en ellos y que no conceda a la mujer la misma protección que al hombre es contraria al artículo 3.