Hai cercato la traduzione di tio2 da Inglese a Spagnolo

tio2
Óxido de titanio

kg tio2 @
kg tio2 @

tio2 pigment production
producción de pigmentos de tio2;

protonic membrane nanostructured tio2 film
película de tio2 nanoestructurada

sio2,tio2), or metals (e.g.
sio2, tio2), o metales (ej.

), and insulating (e.g., sio2, tio2).
), y aisladores (ej., sio2, tio2).

a tio2 content of not more than 1 % by weight and
un contenido de tio2 no superior al 1 % en peso,

the annual global production of tio2 is approximately 4 million tons.
la producción global anual de tio2 es de aproximadamente 4 millones de toneladas.

slag arising from the manufacture of iron and steel including slags as a source of tio2 and vanadium
escoria resultante de la fabricación de hierro y acero, con inclusión de escorias que sean una fuente de tio2 y vanadio

elv for sox (expressed as so2) (kg/t of tio2)
vle para sox (expresado en so2) (kg/t de tio2)

titanium dioxide, tio2 is used as a white pigment in paints and plastics as it provides great opacity.
el dióxido de titanio (tio2) es un polvo blanco muy estable e inerte, prácticamente insoluble, usado como pigmento blanco en pinturas, en la industria del papel, del plástico para dar opacidad.

because of its clean tone and opacifying properties, tio2 is widely used in pastel and colored finishes as well as whites.
debido a su nitidez y propiedades opacificantes, se utiliza comúnmente tanto en acabados pastel y en color, como en blancos.

for tinting systems, this criterion applies only to the white base (the base containing the most tio2).
en los sistemas de tintado, este criterio se aplica solo a la base blanca (la base que contiene la mayor parte del tio2).

studies have demonstrated that the intact skin protects the body efficiently and effectively against nanoparticles (such as with tio2 in sunscreens).
los estudios han demostrado que la piel intacta protege eficazmente y eficientemente al cuerpo contra las nanopartículas (como los filtros solares con dióxido de titanio).

for all other bases used to produce tinted products — these are bases which as a rule contain less tio2, which are unable to achieve the requirement of at least 6 m2 per litre of product at a hiding power of 98 % — the criterion shall not apply.
el criterio no se aplica a todas las demás bases utilizadas para obtener productos tintados (se trata de bases que en principio tienen menos tio2, que no pueden cumplir el requisito de un mínimo de 6 m2 por litro de producto con un poder cubriente del 98 %).