Hai cercato la traduzione di tipically da Inglese a Spagnolo

regular cuts are sold tipically in the usa and the uk
los cortes regulares se venden mucho en los eeuu y en el reinto unido

these values have tipically 3 to 5 db of loss on the horizon.
estos son valores equivale a aproximadamente 3 a 5 db de pérdida en el horizonte.

the local flora is tipically mediterranean: holm-oaks, oaks, chestnuts and pines.
la flora local es típica mediterránea: robles, castañas y pinos.

tipically, intravascular hemolysis has a rapid and aggressive presentation, whereas extravascular hemolysis is milder.
típicamente, la hemólisis intravascular tiene una presentación rápida y agresiva, mientras que la hemólisis extravascular es más suave.

the architecture is tipically modern but keeps some hints of colonial style that strongly take one to the origin of the city in 1553.
su estructura arquitectónica posee todas las características de las ciudades modernas, pero aún conserva reminiscencias del estilo colonial que denotan fuertemente el origen de la fundación del año 1553.

in the restaurant everything is special, our menú is tipically from the patagonia area, our recepies comes from an ancienr family tradition.
en el restaurant todo es especial, nuestro menú es típico patagónico, nuestras recetas provienen de una vieja tradición familiar.

they are tipically used graphite+metal qualities to facilitate the flow of power and at the same time as lubrication in the slide rails.
para su construcción se suelen utilizar calidades de grafito + metal para así facilitar el paso de la corriente y, al mismo tiempo, lalubricación en los carriles de deslizamiento.

the story of nitty-gritty is tipically italian: a story of talent, passion, and a bit of chance.
la historia de nitty-gritty es una historia típicamente italiana: una historia hecha de ingenio, pasión y de un tanto de casualidad.

1. modify your template file(s) (tipically single.php, index.php, archive.php) where the following piece of code appears (the div block containing every single post):
1. modifica los ficheros de tu plantilla (normalmente single.php, index.php, archive.php) donde aparezca el siguiente código (el bloque div que contiene cada artículo):