Hai cercato la traduzione di togetter da Inglese a Spagnolo

translated tweets are bundled here on togetter.
los tuits traducidos están recopilados aquí en togetter.

his tweets have been aggregated into a thread by user inumash at the japanese curation site togetter.
sus tuits han sido sumados a una cadena de conversación por el usuario inumash del sitio de edición japonés togetter .

the tweets were collected and organized by topics on togetter and naver, a service that allows user to construct stories with aggregated social media quotes.
se reunieron y organizaron los tuits en sitios como togetter y naver , servicios que permiten al usuario construir historias agregando citas de los medios sociales.

the japanese twittersphere is abuzz with this topic, as reflected in togetter , where it is the focus of 7 out of 10 most popular threads this week.
la tuitósfera japonesa es todo un murmullo respecto a este tópico, como refleja togetter , donde se enfoca en 7 de los 10 temas más populares esta semana.

@kirinnnn: i want to show these tweets to the manager who thinks that "no employee complains in my company" rt @work_bpt: #karuta of shachikus' death (#社畜死亡かるた) - togetter http://bit.ly/wjmo1j
@kirinnnn: quiero mostrar estos tuits al gerente que cree que "ningún trabajador se queja en mi empresa" rt @work_bpt: #karuta de la muerte de shachikus (#社畜死亡かるた) - togetter http://bit.ly/wjmo1j