Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and zion’s toppled towers.
y las torres inclinadas del sian.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
huge trees were toppled like toys.
enormes árboles fueron derribados como si fuesen de juguete.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syria’s assad is toppled
7. assad de siria es derrocado
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the brutal regime will be toppled.
este régimen brutal será depuesto y la democracia se instaurará y establecerá en birmania.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
beg him who toppled the wall of separation,
a el, que derribó el muro de la separación,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaddafi was toppled and assad will fall too.
gaddafi fue derrocado y assad caerá también.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that does not mean that the us goals were toppled.
eso nos dicen las encuestas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from under the toppled ground he pulled me out.
de debajo de la tierra caída me sacó.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suhailah reported that the hail toppled several trees:
suhailah informó que el granizo derribó varios árboles:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in my dream, my friend, the high ground toppled.
en mi sueño, amigo mío, la tierra de arriba se vino abajo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then they will be toppled into it, together with the seducers.
ellos y los descarriados serán precipitados en él,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
later, the stone was toppled and partially covered with soil.
más tarde, la piedra fue volcada y parcialmente cubierta.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it did fall, but not of its own weight; we toppled it.
y se cayó. pero no se cayó sola, la botamos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when the other pillars were toppled a new nato pillar was erected.
cuando los demás pilares se vinieron abajo, se erigió un nuevo pilar de la otan.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
10 bangkok rallies that almost toppled the government · global voices
10 manifestaciones en bangkok que casi derrotan al gobierno
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission may also be toppled by parliament through a vote of no confidence.
la comisión puede asimismo caer a instancias del parlamento mediante una moción de censura.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
at times when the high winds did reach us, numerous trees were toppled.
en ocasiones cuando los fuertes vientos nos alcanzaban tumbaban cantidad de arboles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saddam hussein was toppled because he was suspected of having weapons of mass destruction.
saddam hussein fue derrocado porque se sospechaba que escondía armas de destrucción masiva.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ghosts from toppled leftist latin american governments reappear in the midst of harsh debates
los fantasmas de gobiernos de izquierda derrocados en américa latina resurgen en medio de ásperos debates
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kevin rudd initiated the un bid before being toppled as prime minister by julia gillard.
kevin rudd empezó la campaña en la onu antes de ser destituido por julia gillard del puesto de primer ministro.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: