Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this new stage culminated successfully in a rally held in the "el toreo" bull park, which has a 16,000 person capacity.
la nueva etapa tuvo una exitosa culminación en el mitin celebrado en la plaza de toros "el toreo".
the two faced off in a hair vs. hair match in "el toreo de cuatros caminos" in naucalpan, state of mexico, on the last aaa show of the year with shocker winning the match.
los dos se enfrentaron en un partido vs pelo pelo en el toreo de cuatros caminos en naucalpan, estado de méxico en las últimas mostrar el resultado de la aaa del año con shocker ganar la lucha.
_ style="border-style:none none solid solid; "_record_ style="border-style:none none solid solid; "_opponent_ style="border-style:none none solid solid; "_type_ style="border-style:none none solid solid; "_round_ style="border-style:none none solid solid; "_date_ style="border-style:none none solid solid; "_location_ style="border-style:none none solid solid; "_notes_- align=center_loss_66-4_align=left_ daniel zaragoza_tko __ 10 __ 1988-02-29_align=left_ great western forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_loss_66-3_align=left_ jeff fenech_td __ 4 __ 1987-10-16_align=left_ hordern pavilion, sydney, new south wales, australia_align=left__- align=center_win_66-2_align=left_ richard savage_tko __ 5 __ 1987-08-15_align=left_ mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_65-2_align=left_ tony montoya_tko __ 3 __ 1987-06-19_align=left_ civic auditorium, san jose, california, united states_align=left__- align=center_win_64-2_align=left_ john boyd_tko __ 5 __ 1987-05-05_align=left_ sports arena, los angeles, california, united states_align=left__- align=center_win_63-2_align=left_ francis childs_ko __ 4 __ 1987-02-20_align=left_ civic auditorium, san jose, california, united states_align=left__- align=center_win_62-2_align=left_ alex galván_tko __ 7 __ 1986-12-13_align=left_ convention center, fresno, california, united states_align=left__- align=center_win_61-2_align=left_ edward rodriquez_tko __ 3 __ 1986-11-21_align=left_ civic auditorium, san jose, california, united states_align=left__- align=center_win_60-2_align=left_ gerardo esparza_ko __ 5 __ 1986-09-13_align=left_ guadalajara, jalisco, mexico_align=left__- align=center_win_59-2_align=left_ alejandro garcía_ko __ 2 __ 1986-07-19_align=left_ ciudad juarez, chihuahua, mexico_align=left__- align=center_win_58-2_align=left_ jesus muñiz_ud __ 10 __ 1986-05-23_align=left_ chicago, illinois, united states_align=left__- align=center_win_57-2_align=left_ héctor nápoles_ko __ 2 __ 1986-05-05_align=left_ mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_56-2_align=left_ jose de la dora_ko __ 3 __ 1986-04-12_align=left_ zacapu, michoacán, mexico_align=left__- align=center_win_55-2_align=left_ adam garcía_md __ 4 __ 1986-02-25_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_loss_54-2_align=left_ lupe pintor_sd __ 15 __ 1979-06-03_align=left_ caesars palace, las vegas, nevada, united states_align=left__- align=center_win_54-1_align=left_ celso chairez_tko __ 5 __ 1979-05-01_align=left_ sam houston coliseum, houston, texas, united states_align=left__- align=center_win_53-1_align=left_ john mensah kpalongo_ko __ 3 __ 1979-03-10_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_loss_52-1_align=left_ wilfredo gómez_tko __ 5 __ 1978-10-28_align=left_ roberto clemente coliseum, hato rey, puerto rico_align=left__- align=center_win_52-0_align=left_ rudy gonzález_tko __ 4 __ 1978-09-30_align=left_ matamoros, tamaulipas, mexico_align=left__- align=center_win_51-0_align=left_ emilio hernández_ko __ 4 __ 1978-06-09_align=left_ caesars palace, las vegas, nevada, united states_align=left__- align=center_win_50-0_align=left_ andrés hernández_tko __ 13 __ 1978-04-22_align=left_ coliseo roberto clemente, san juan, puerto rico_align=left__- align=center_win_49-0_align=left_ alberto dávila_tko __ 8 __ 1978-02-25_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_48-0_align=left_ juan francisco rodríguez_tko __ 5 __ 1977-12-02_align=left_ palacio de los deportes, madrid, comunidad de madrid, spain_align=left__- align=center_win_47-0_align=left_ danilo batista_ko __ 6 __ 1977-10-29_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_46-0_align=left_ alfonso zamora_tko __ 4 __ 1977-04-23_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_45-0_align=left_ fernando cabanela_tko __ 3 __ 1977-02-05_align=left_ toreo de cuatro caminos, mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_44-0_align=left_ waruinge nakayama_ko __ 4 __ 1976-11-13_align=left_ estadio general angel flores, culiacan, sinaloa, mexico_align=left__- align=center_win_43-0_align=left_ paul ferreri_tko __ 12 __ 1976-08-28_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_42-0_align=left_ antonio paredes_tko __ 2 __ 1976-08-02_align=left_ chihuahua, chihuahua, mexico_align=left__- align=center_win_41-0_align=left_ félix llanos_ko __ 2 __ 1976-06-26_align=left_ mexicali, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_40-0_align=left_ rodolfo martínez_ko __ 9 __ 1976-05-08_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_39-0_align=left_ césar deciga_tko __ 4 __ 1976-03-27_align=left_ monterrey, nuevo león, mexico_align=left__- align=center_win_38-0_align=left_ néstor jiménez_ko __ 2 __ 1975-12-07_align=left_ mexicali, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_37-0_align=left_ jorge torres_tko __ 8 __ 1975-10-11_align=left_ auditorio benito juarez, guadalajara, jalisco, mexico_align=left__- align=center_win_36-0_align=left_ benicio segundo sosa_tko __ 4 __ 1975-09-20_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_35-0_align=left_ josé sánchez_tko __ 3 __ 1975-08-16_align=left_ mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_34-0_align=left_ orlando amores_ko __ 3 __ 1975-06-20_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_33-0_align=left_ joe guevara_rtd __ 3 __ 1975-03-14_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_32-0_align=left_ alberto cabanig_tko __ 4 __ 1975-02-04_align=left_ ciudad victoria, tamaulipas, mexico_align=left__- align=center_win_31-0_align=left_ james martinez_tko __ 7 __ 1974-11-23_align=left_ forum, inglewood, california, united states_align=left__- align=center_win_30-0_align=left_ francisco cruz_tko __ 2 __ 1974-10-27_align=left_ mexicali, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_29-0_align=left_ magallo lozada_tko __ 5 __ 1974-08-03_align=left_ palacio de los deportes, mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_28-0_align=left_ juan ordoñez_ko __ 3 __ 1974-05-25_align=left_ palacio de los deportes, mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_27-0_align=left_ chamaco limón_ko __ 3 __ 1974-05-03_align=left_ monterrey, nuevo león, mexico_align=left__- align=center_win_26-0_align=left_ alfonso ibarra_ko __ 2 __ 1974-04-09_align=left_ tijuana, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_25-0_align=left_ carlos armenta_ko __ 1 __ 1974-02-22_align=left_ matamoros, tamaulipas, mexico_align=left__- align=center_win_24-0_align=left_ víctor ramírez_ud __ 10 __ 1974-01-30_align=left_ mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_23-0_align=left_ sixto pérez_ko __ 2 __ 1973-12-11_align=left_ tijuana, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_22-0_align=left_ eduardo miranda_ko __ 5 __ 1973-11-01_align=left_ tijuana, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_21-0_align=left_ antonio castañeda_tko __ 9 __ 1973-10-02_align=left_ tijuana, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_20-0_align=left_ alberto torres_tko __ 5 __ 1973-08-21_align=left_ tijuana, baja california, mexico_align=left__- align=center_win_19-0_align=left_ francisco pino_ko __ 2 __ 1973-07-12_align=left_ cuernavaca, morelos, mexico_align=left__- align=center_win_18-0_align=left_ juan ramón pérez_ko __ 2 __ 1973-06-02_align=left_ la paz, baja california sur, mexico_align=left__- align=center_win_17-0_align=left_ juan ramón pérez_ko __ 2 __ 1972-12-03_align=left_ la paz, baja california sur, mexico_align=left__- align=center_win_16-0_align=left_ armando carrasco_ko __ 2 __ 1972-10-31_align=left_ villahermosa, tabasco, mexico_align=left__- align=center_win_15-0_align=left_ arturo patiño_ko __ 2 __ 1972-10-08_align=left_ ciudad madero, tamaulipas, mexico_align=left__- align=center_win_14-0_align=left_ jesús escobedo_ko __ 2 __ 1972-08-19_align=left_ monterrey, nuevo león, mexico_align=left__- align=center_win_13-0_align=left_ josé luis morales_tko __ 2 __ 1972-03-19_align=left_ mexico city, distrito federal, mexico_align=left__- align=center_win_12-0_align=left_ josé gonzález_ko __ 2 __ 1972-02-07_align=left_ tampico, tamaulipas, mexico_align=left__- align=center_win_11-0_align=left_ emiliano mayoral_tko __ 3 __ 1972-01-28_align=left_ acapulco, guerrero, mexico_align=left__- align=center_win_10-0_align=left_ victor nava_ko __ 3 __ 1971-11-26_align=left_ acapulco, guerrero, mexico_align=left__- align=center_win_9-0_align=left_ julio martínez_ko __ 2 __ 1971-08-07_align=left_ morelia, michoacán, mexico_align=left__- align=center_win_8-0_align=left_ ramón pinedo_ko __ 2 __ 1971-05-05_align=left_ cuernavaca, morelos, mexico_align=left__- align=center_win_7-0_align=left_ fermín ramos_ko __ 2 __ 1971-03-20_align=left_ toluca, mexico state, mexico_align=left__- align=center_win_6-0_align=left_ antonio lucas_ko __ 3 __ 1971-02-15_align=left_ cuernavaca, morelos, mexico_align=left__- align=center_win_5-0_align=left_ alfredo pérez_ko __ 2 __ 1970-12-18_align=left_ acapulco, guerrero, mexico_align=left__- align=center_win_4-0_align=left_ nuno temix_tko __ 3 __ 1970-11-17_align=left_ villahermosa, tabasco, mexico_align=left__- align=center_win_3-0_align=left_ costeñito sotelo_ko __ 2 __ 1970-04-01_align=left_ villahermosa, tabasco, mexico_align=left__- align=center_win_2-0_align=left_ josé pavón_ko __ 1 __ 1970-03-02_align=left_ cuernavaca, morelos, mexico_align=left__- align=center_win_1-0_align=left_ luis castañeda_ko __ 3 __ 1970-02-02_align=left_ cuernavaca, morelos, mexico_align=left_==see also==*notable boxing families*list of wbc world champions*the battle of the z boys==references====external links==
_ style="border-style:none none solid solid; "_record_ style="border-style:none none solid solid; "_oponente_ style="border-style:none none solid solid; "_terminación_ style="border-style:none none solid solid; "_round_ style="border-style:none none solid solid; "_fecha_ style="border-style:none none solid solid; "_lugar_ style="border-style:none none solid solid; "_notas_- align=center_66-4_align=left_ daniel zaragoza_tko __ 10 __ 1988-02-29_align=left_ great western forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_66-3_align=left_ jeff fenech_td __ 4 __ 1987-10-16_align=left_ hordern pavilion, sydney, new south wales, australia_align=left__- align=center_66-2_align=left_ richard savage_tko __ 5 __ 1987-08-15_align=left_ méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_65-2_align=left_ tony montoya_tko __ 3 __ 1987-06-19_align=left_ civic auditorium, san jose, california, estados unidos_align=left__- align=center_64-2_align=left_ john boyd_tko __ 5 __ 1987-05-05_align=left_ sports arena, los angeles, california, estados unidos_align=left__- align=center_63-2_align=left_ francis childs_ko __ 4 __ 1987-02-20_align=left_ civic auditorium, san jose, california, estados unidos_align=left__- align=center_62-2_align=left_ alex galvan_tko __ 7 __ 1986-12-13_align=left_ convention center, fresno, california, estados unidos_align=left__- align=center_61-2_align=left_ edward rodriquez_tko __ 3 __ 1986-11-21_align=left_ civic auditorium, san jose, california, estados unidos_align=left__- align=center_60-2_align=left_ gerardo esparza_ko __ 5 __ 1986-09-13_align=left_ guadalajara, jalisco, méxico_align=left__- align=center_59-2_align=left_ alejandro garcía_ko __ 2 __ 1986-07-19_align=left_ ciudad juárez, chihuahua, méxico_align=left__- align=center_58-2_align=left_ jesús muñíz_ud __ 10 __ 1986-05-23_align=left_ chicago, illinois, estados unidos_align=left__- align=center_57-2_align=left_ héctor nápoles_ko __ 2 __ 1986-05-05_align=left_ méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_56-2_align=left_ jose de la dora_ko __ 3 __ 1986-04-12_align=left_ zacapu, michoacán, méxico_align=left__- align=center_55-2_align=left_ adam garcia_md __ 4 __ 1986-02-25_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_54-2_align=left_ lupe pintor_sd __ 15 __ 1979-06-03_align=left_ caesars palace, las vegas, nevada, estados unidos_align=left__- align=center_54-1_align=left_ celso chairez_tko __ 5 __ 1979-05-01_align=left_ sam houston coliseum, houston, texas, estados unidos_align=left__- align=center_53-1_align=left_ john mensah kpalongo_ko __ 3 __ 1979-03-10_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_52-1_align=left_ wilfredo gómez_tko __ 5 __ 1978-10-28_align=left_ roberto clemente coliseum, hato rey, puerto rico_align=left__- align=center_52-0_align=left_ rudy gonzalez_tko __ 4 __ 1978-09-30_align=left_ matamoros, tamaulipas, méxico_align=left__- align=center_51-0_align=left_ emilio hernández_ko __ 4 __ 1978-06-09_align=left_ caesars palace, las vegas, nevada, estados unidos_align=left__- align=center_50-0_align=left_ andrés hernández_tko __ 13 __ 1978-04-22_align=left_ coliseo roberto clemente, san juan, puerto rico_align=left__- align=center_49-0_align=left_ alberto dávila_tko __ 8 __ 1978-02-25_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_48-0_align=left_ juan francisco rodríguez_tko __ 5 __ 1977-12-02_align=left_ palacio de los deportes, madrid, comunidad de madrid, españa_align=left__- align=center_47-0_align=left_ danilo batista_ko __ 6 __ 1977-10-29_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_46-0_align=left_ alfonso zamora_tko __ 4 __ 1977-04-23_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_45-0_align=left_ fernando cabanela_tko __ 3 __ 1977-02-05_align=left_ toreo de cuatro caminos, méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_44-0_align=left_ waruinge nakayama_ko __ 4 __ 1976-11-13_align=left_ estadio general angel flores, culiacán, sinaloa, méxico_align=left__- align=center_43-0_align=left_ paul ferreri_tko __ 12 __ 1976-08-28_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_42-0_align=left_ antonio paredes_tko __ 2 __ 1976-08-02_align=left_ chihuahua, chihuahua, méxico_align=left__- align=center_41-0_align=left_ félix llanos_ko __ 2 __ 1976-06-26_align=left_ mexicali, baja california, méxico_align=left__- align=center_40-0_align=left_ rodolfo martínez_ko __ 9 __ 1976-05-08_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_39-0_align=left_ cesar deciga_tko __ 4 __ 1976-03-27_align=left_ monterrey, nuevo león, méxico_align=left__- align=center_38-0_align=left_ néstor jiménez_ko __ 2 __ 1975-12-07_align=left_ mexicali, baja california, méxico_align=left__- align=center_37-0_align=left_ jorge torres_tko __ 8 __ 1975-10-11_align=left_ auditorio benito juárez, guadalajara, jalisco, méxico_align=left__- align=center_36-0_align=left_ benicio segundo sosa_tko __ 4 __ 1975-09-20_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_35-0_align=left_ josé sánchez_tko __ 3 __ 1975-08-16_align=left_ méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_34-0_align=left_ orlando amores_ko __ 3 __ 1975-06-20_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_33-0_align=left_ joe guevara_rtd __ 3 __ 1975-03-14_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_32-0_align=left_ alberto cabanig_tko __ 4 __ 1975-02-04_align=left_ ciudad victoria, tamaulipas, méxico_align=left__- align=center_31-0_align=left_ james martinez_tko __ 7 __ 1974-11-23_align=left_ forum, inglewood, california, estados unidos_align=left__- align=center_30-0_align=left_ francisco cruz_tko __ 2 __ 1974-10-27_align=left_ mexicali, baja california, méxico_align=left__- align=center_29-0_align=left_ magallo lozada_tko __ 5 __ 1974-08-03_align=left_ palacio de los deportes, méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_28-0_align=left_ juan ordoñez_ko __ 3 __ 1974-05-25_align=left_ palacio de los deportes, méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_27-0_align=left_ chamaco limón_ko __ 3 __ 1974-05-03_align=left_ monterrey, nuevo león, méxico_align=left__- align=center_26-0_align=left_ alfonso ibarra_ko __ 2 __ 1974-04-09_align=left_ tijuana, baja california, méxico_align=left__- align=center_25-0_align=left_ carlos armenta_ko __ 1 __ 1974-02-22_align=left_ matamoros, tamaulipas, méxico_align=left__- align=center_24-0_align=left_ víctor ramírez_ud __ 10 __ 1974-01-30_align=left_ méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_23-0_align=left_ sixto pérez_ko __ 2 __ 1973-12-11_align=left_ tijuana, baja california, méxico_align=left__- align=center_22-0_align=left_ eduardo miranda_ko __ 5 __ 1973-11-01_align=left_ tijuana, baja california, méxico_align=left__- align=center_21-0_align=left_ antonio castañeda_tko __ 9 __ 1973-10-02_align=left_ tijuana, baja california, méxico_align=left__- align=center_20-0_align=left_ alberto torres_tko __ 5 __ 1973-08-21_align=left_ tijuana, baja california, méxico_align=left__- align=center_19-0_align=left_ francisco pino_ko __ 2 __ 1973-07-12_align=left_ cuernavaca, morelos, méxico_align=left__- align=center_18-0_align=left_ juan ramón pérez_ko __ 2 __ 1973-06-02_align=left_ la paz, baja california sur, méxico_align=left__- align=center_17-0_align=left_ juan ramón pérez_ko __ 2 __ 1972-12-03_align=left_ la paz, baja california sur, méxico_align=left__- align=center_16-0_align=left_ armando carrasco_ko __ 2 __ 1972-10-31_align=left_ villahermosa, tabasco, méxico_align=left__- align=center_15-0_align=left_ arturo patiño_ko __ 2 __ 1972-10-08_align=left_ ciudad madero, tamaulipas, méxico_align=left__- align=center_14-0_align=left_ jesús escobedo_ko __ 2 __ 1972-08-19_align=left_ monterrey, nuevo león, méxico_align=left__- align=center_13-0_align=left_ josé luis morales_tko __ 2 __ 1972-03-19_align=left_ méxico, d.f., méxico_align=left__- align=center_12-0_align=left_ josé gonzález_ko __ 2 __ 1972-02-07_align=left_ tampico, tamaulipas, méxico_align=left__- align=center_11-0_align=left_ emiliano mayoral_tko __ 3 __ 1972-01-28_align=left_ acapulco, guerrero, méxico_align=left__- align=center_10-0_align=left_ víctor nava_ko __ 3 __ 1971-11-26_align=left_ acapulco, guerrero, méxico_align=left__- align=center_9-0_align=left_ julio martínez_ko __ 2 __ 1971-08-07_align=left_ morelia, michoacán, méxico_align=left__- align=center_8-0_align=left_ ramón pinedo_ko __ 2 __ 1971-05-05_align=left_ cuernavaca, morelos, méxico_align=left__- align=center_7-0_align=left_ fermín ramos_ko __ 2 __ 1971-03-20_align=left_ toluca, estado de méxico, méxico_align=left__- align=center_6-0_align=left_ antonio lucas_ko __ 3 __ 1971-02-15_align=left_ cuernavaca, morelos, méxico_align=left__- align=center_5-0_align=left_ alfredo pérez_ko __ 2 __ 1970-12-18_align=left_ acapulco, guerrero, méxico_align=left__- align=center_4-0_align=left_ nuno temix_tko __ 3 __ 1970-11-17_align=left_ villahermosa, tabasco, méxico_align=left__- align=center_3-0_align=left_ costeñito sotelo_ko __ 2 __ 1970-04-01_align=left_ villahermosa, tabasco, méxico_align=left__- align=center_2-0_align=left_ josé pavón_ko __ 1 __ 1970-03-02_align=left_ cuernavaca, morelos, méxico_align=left__- align=center_1-0_align=left_ luis castañeda_ko __ 3 __ 1970-02-02_align=left_ cuernavaca, morelos, méxico_align=left_== enlaces externos ==*registro de carlos zárate en boxrec (inglés)