Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nada turbe te nothing you spante who god tie ne
nada te turbe nada te spante quien a dios tie ne
Ultimo aggiornamento 2017-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the medina, turbe al-bey road, tunis, tunisia
calle türbe el-bey, uno de los ejes principales de la medina, túnez capital, túnez
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at the opposite corner is the turbe housing the remains of hammuda pasha and his family.
el ángulo opuesto está ocupado por el türbe donde descansan hammuda paşa y los suyos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
square in plan and measuring 15 m on each side, the turbe conforms to the classic ottoman mosque plan, in spite of its small size.
de planta cuadrada con 15 m de lado, el türbe representa, a pesar de sus dimensiones reducidas, la planta de la mezquita otomana clásica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
during the week of 8-14 june 1994, it was reported that some 15 women and children in nearby turbe were killed or injured in military attacks.
en la semana del 8 al 14 de junio de 1994 se informó de que 15 mujeres y niños de la cercana localidad de turbe habían resultado muertos o heridos en ataques militares.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"- the entire territory and the units of the army of the rs in the region of vlasic, komar and srbobran have been under attack from the direction of turbe, travnik and bugojno.
- todo el territorio y las unidades del ejército de la rs en la región de vlasic, komar y srbobran han sido atacadas desde turbe, travnik y bugojno.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
as a resident of the aleppo citadel she intended that the complex be constructed as a royal mausoleum, endowing it with a turbe, a mosque, a ribat to house sufis, a madrasa for religious education and an abundant waqf endowment.
residía en la ciudadela de alepo e intentó otorgar al complejo la función de mausoleo real, por lo que lo dotó de un türbe, una mezquita, un ribat para albergar sufís, una madrasa para impartir educación religiosa y abundantes waqf.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is thought that this lamp came from the turbe of bayezid ii (d. 917 / 1512), because of its close resemblance to a group of four lamps made for this building.
se cree que esta lámpara procede del turbe de bayezid ii (917 / 1512) debido a su parecido con un grupo de cuatro lámparas hechas para este edificio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a major incident was the wanton destruction of the bajraktar turbe shrines in obiliq/obilić in august; other incidents include minor cases of theft, vandalism, arson and accidental fire, as well as unexploded ordnance found in an orthodox church compound.
un incidente grave fue la destrucción sin sentido de los santuarios bajraktar turbe en obiliq/obilić en agosto; también se produjeron casos de menor importancia de robo, vandalismo e incendios provocados y accidentales, así como el descubrimiento en el recinto de una iglesia ortodoxa de artefactos explosivos sin detonar.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: