Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
journalist ujjwal acharya tweeted:
el periodista ujjwal acharya tuiteó:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ujjwal acharya expresses his gratitude.
ujjwal acharya expresa su gratitud.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
read ujjwal acharya's post for more.
lea el post de ujjwal acharya para más detalles.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. shishir priyadarshi, director, development division
iv. otros asuntos
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. shishir priyadarshi, director, world trade organization
103. será preciso crear un mecanismo transparente, responsable y orientado a los resultados que asegure un seguimiento fluido y sistemático de la consecución de las metas que se establezcan en la pma iv.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ujjwal acharya, a journalist and social media enthusiast, tweeted:
ujjwal acharya, periodista y entusiasta de los medios sociales, tuiteó::
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statement by mr. shishir priyadarshi, director, development division, world trade organization
declaración del sr. shishir priyadarshi, director de la división de desarrollo de la organización mundial del comercio
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
salute to them all! — ujjwal acharya (@ujjwalacharya) april 30, 2015
¡homenajes para todos ellos!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29. mr. priyadarshi underlined the need to implement an agenda that linked growth to environmental sustainability.
el sr. priyadarshi subrayó también la necesidad de poner en práctica una agenda que estableciera un nexo entre el crecimiento y la sostenibilidad ambiental.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ujjwal acharya posts some observations of two day long journalist training on social media that took place in five cities of nepal.
ujjwal acharya publica algunas observaciones de una capacitación de dos días sobre medios sociales que tuvo lugar en cinco ciudades de nepal.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ujjwal acharya at the radiant star writes about the copyright infringement by a reputed cyber business venture in nepal and the government crackdown on its employees.
ujjwal acharya en the radiant star escribe sobre la violación al copyright de un reconocido ciberlocal en nepal y la reprimenda del gobierno a sus empleados.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. priyadarshi emphasized that continued and sustained economic growth had been one of the main forces in reducing poverty in developing countries in the past several decades.
el sr. priyadarshi subrayó que el crecimiento económico constante y sostenido había sido uno de los factores principales que contribuyeron a reducir la pobreza en los países en desarrollo en los últimos decenios.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the acting president: i now give the floor to mr. shishir priyadarshi, director of the development division of the world trade organization.
el presidente interino (habla en inglés): tiene ahora la palabra el sr. shishir priyadarshi, director de la división de desarrollo de la organización mundial del comercio.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ujjwal acharya at the radiant star informs that to propagate about climate change issues the nepal government has held a cabinet meeting at 18,192 ft above sea level in the mount everest.
ujjwal acharya en the radiant star informa que para difundir los temas acerca del cambio climático, el gobierno de nepal sostuvo una reunión de gabinete a 18,192 pies (5544.92 mt) sobre el nivel del mar en el monte everest.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
53. mr. priyadarshi made the case that economic growth had been a major factor in human development and that engaging in trade in a diversified basket of products was central to maintaining both growth and employment over the long run.
el sr. priyadarshi explicó que el crecimiento económico había sido un factor esencial en el desarrollo humano, y que era fundamental comerciar con una cesta de productos diversificada para mantener tanto el crecimiento como el empleo a largo plazo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14. the director of the development division of the world trade organization, shishir priyadarshi, emphasized that the economic downturn resulting from the world financial and economic crisis had affected all sectors of the world economy.
el director de la división de desarrollo de la organización mundial del comercio, shishir priyadarshi, subrayó que el inicio de una fase económica descendiente de resultas de la crisis financiera y económica mundial se había dado en todos los sectores de la economía del mundo.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21. mr. priyadarshi underscored that market access alone would not solve all the trade-related challenges faced by many developing countries and least developed countries, in particular.
el sr. priyadarshi subrayó que el acceso a los mercados no resolvería por sí solo todos los problemas relacionados con el comercio que enfrentaban muchos países en desarrollo y particularmente los menos adelantados.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
54. according to mr. priyadarshi, the post-2015 development agenda must include economic growth as a central pillar of its strategy while at the same time ensuring that economic growth and development were made sustained and sustainable.
según el sr. priyadarshi, la agenda para el desarrollo después de 2015 debía incluir el crecimiento económico como pilar central de su estrategia, garantizando al mismo tiempo que el crecimiento económico y el desarrollo fueran sostenidos y sostenibles.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
17. the first thematic debate featured presentations by charles gore, head of the policy analysis and research branch of the unctad division for least developed countries, africa and special programmes, who discussed the least developed countries report 2010: towards a new international development architecture for ldcs, and by shishir priyadarshi, director of the trade and development division of the world trade organization, who focused on the need to promote the productive capacities of least developed countries to enable them to effectively participate in international trade.
en el primer debate temático hicieron exposiciones el sr. charles gore, jefe de la subdivisión de análisis de políticas e investigaciones de la división para los países menos adelantados, África y programas especiales de la unctad, que reseñó los países menos adelantados - informe de 2010: hacia una nueva arquitectura internacional del desarrollo en favor de los pma, y el sr. shishir priyadarshi, director de la división de comercio y desarrollo de la organización mundial del comercio, que se centró en la necesidad de promover las capacidades productivas de los países menos adelantados para que pudieran participar eficazmente en el comercio internacional.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: