Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c 248/1
c 248/1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a1/248 (1)
a1/248 (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 248(1)
artículo 248, apartado 1
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fiji 0.0008 0.0008 3 954 1 975 248 1 731 1 979
fiji 0,0008 0,0008 3 954 1 975 248 1 731 1 979
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grand total 1 237 1 233 — — 11a 11a 1 248 1 244
11a
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
albania 0.0010 0.0010 8 592 3 064 - (162) 6 948 741 741 1 248 1 248 64 504 11 494
albania 0,0010 0,0010 8 592 3 064 – (162) 6 948 741 741 1 248 1 248 64 504 11 494
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
—the accounts of all community revenue and expenditure are audited(article 248(1) ec).
el control externo del presupuesto315 tado 1 del artículo 248 del tratado ce)(1).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where applicable, whether the institution has provided support within the terms of article 248(1) and the impact on own funds.
en su caso, si la entidad ha prestado apoyo, en el sentido del artículo 248, apartado 1, y el impacto en los fondos propios.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
67. article 248-1 of the civil procedural code of ukraine provides that a citizen has the right to apply to the courts with a complaint if he considers that his rights have been infringed by the actions of an official.
67. el párrafo 1 del artículo 248 del código de procedimiento civil dispone que los ciudadanos tienen derecho a acudir a los tribunales si estiman que los actos de un funcionario público han lesionado sus derechos.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the case referred to in paragraph 2, the importer must lodge the security referred to in article 248(1) of commission regulation (eec) no 2454/93 (*), equal to the amount of additional duty which he would have paid if the calculation of the additional duty had been made on the basis of the representative price applicable to the product in question, as shown in annex i.
en el supuesto previsto en el apartado 2, el importador deberá constituir la garantía indicada en el apartado 1 del artículo 248 del reglamento (cee) n° 2454/93 de la comisión (*) por un importe igual al de los derechos adicionales que hubiese pagado si éstos se hubieran calculado sobre la base del precio representativo aplicable al producto en cuestión, tal como se describe en el anexo i.
