Hai cercato la traduzione di under due process of law da Inglese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Spanish

Informazioni

English

under due process of law

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

due process of law

Spagnolo

tutela judicial efectiva

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and due process of law

Spagnolo

y garantÍas procesales

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a. due process of law

Spagnolo

a. garantías procesales

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(b) due process of law

Spagnolo

b) los derechos de la defensa

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

right to due process of law

Spagnolo

derecho a la jurisdicción

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

right to due process of law.

Spagnolo

derecho a proceso regular.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

due process of law 52 - 58 13

Spagnolo

respeto de las garantías procesales 52 - 58 15

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

total lack of due process of law

Spagnolo

1.4 falta total de garantías procesales

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

f. right to due process of law

Spagnolo

f. derecho al debido proceso legal

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is a majority and we operate under due process of law.

Spagnolo

se trata de una mayoría y estamos en un estado de derecho.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he was also accorded due process of law.

Spagnolo

también a él se aplicaron las garantías procesales del caso.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

due process of law (paras. 39-46)

Spagnolo

(párrs. 39 a 46)

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

b. personal security and due process of law

Spagnolo

b. seguridad personal y respeto de las garantías legales

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and due process of law: conditions of detention

Spagnolo

a. situación de los presos de conciencia, derecho a un juicio justo y a las debidas garantías procesales: condiciones de detención

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all political prisoners must be released or tried under due process of law.

Spagnolo

señor presidente, nepal es uno de esos estados frágiles y débiles.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

under due process of law, the judiciary is independent of the other authorities.

Spagnolo

en un estado de derecho, el poder judicial es independiente de los demás poderes.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

articles 26, 27, 30, 31 - due process of law

Spagnolo

artículos 26, 27, 30 y 31 - respecto de las debidas garantías procesales;

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

2. violation of the principle of due process of law

Spagnolo

violación del principio del debido proceso legal

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1. due process of law, with particular reference to the

Spagnolo

1. garantías procesales, con especial referencia a los

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3. due process of law (independence of the judiciary and

Spagnolo

3. debido proceso legal (independencia del poder judicial y derecho

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,313,097 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK