Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
customs unie
unión aduanera
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europese unie (eu)
european union (eu)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
' cité unie développement' .
»cité unie developpement».
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
republique unie de tanzanie
18. a menudo, los países pueden promover los factores económicos determinantes más dinámicos que atraen la ied.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
republique-unie de tanzanie
2. experiencias de financiación electrónica en los países en desarrollo: una amplia variedad de situaciones y criterios
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chine republique-unie de tanzanie
tema 3 del programa
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
training development at the technische unie, the netherlands.
desarrollo formativo en la technische unie, países bajos
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'cité unie développement' has now paid back the amount owed.
«cité unie developpement» ha pagado ya la cantidad debida.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ecr and joined cases 40/73 and others, suiker unie,
) véase la decisión de la comisión siemens/fanuc (do l 376 de 31.12.1985, p. 29).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7206 europe and the former soviet 7206 europa en voormalige union sovjet-unie
7206 europa y antigua unión soviética
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerame-unie (liaison office of the european ceramic industry)
cerame-unie (oficina de enlace de la industria europea de la cerámica)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het publicatieblad van de europese unie.
el presente reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el diario oficial de la unión europea.
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
having regard to the opinion of the i'con· unie and social committee;
a los efectos de aplicación de la presente directivo, se entiende por:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all those facts distinguish the applicant's situation from that of the undertakings in question in suiker unie.
todos estos hechos distinguen la situación de la empresa demandante de la situación de las empresas censuradas en la sentencia suiker unie y otros/comisión, antes citada.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a general rule, when inspecting a facility, inspeccors will find ic helpful eo be accompanied by a member of che qa unie.
por regla general, los inspectores comprobarán que, al inspeccionar las instalaciones, es útil hacerse acompañar por un miembro del servicio de garantía de calidad respectivo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze slotakte is tevens ondertekend door de volgende kandidaat-lidstaten van de europese unie, waarnemers bij de conferentie:
deze slotakte is tevens ondertekend door de volgende kandidaat-lidstaten van de europese unie, waarnemers bij de conferentie:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data extracted from the website of cerame-unie (http://www.cerameunie.org).
datos de la página internet de cerame-unie (http://www.cerameunie.org).
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
') britse mi6 bespioneert partners in europese unie, nrc han delsblad, 2.1 1998: how to be foreign secretary, bbc 2 documentary, 4.1.1998.
') el servicio británico mi6 espía a los socios de la unión europea, nrc handelsblad, 2.1 1998; cómo ser ministro de asuntos exteriores, documental de la bbc2,4.1 1998.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: