Hai cercato la traduzione di unreached da Inglese a Spagnolo

-unreached peoples of the nation.
n las personas no alcanzadas de la nación.

let me reach out to the unreached.
permíteme llegar hasta los que no han sido tocados.

b. accessibility: excluded and unreached children
b. accesibilidad: niños excluidos y niños menos favorecidos

define the term "unreached people group."
n definir el término "grupos inalcanzados de personas".

6. list the five major unreached people groups.
6. liste los cinco grupos mayores de pueblos inalcanzados.

think about your own attitudes toward the unreached.
reflexión personal: piense en sus propias actitudes hacia los no alcanzados.

4. define the term "unreached people group."
4. defina el término "grupos inalcanzados de personas".

the paf has continuously strived in reaching out the unreached.
el fondo siempre ha procurado llegar a los grupos de población inalcanzables.

committed christians care about the unreached because god cares.
los creyentes consagrados se interesan en las personas no alcanzadas porque dios se interesa.

68. the paf has continuously strived in reaching out the unreached.
68. mediante el fondo de alivio de la pobreza se ha procurado continuamente asistir a las personas a quienes no se estaba prestando auxilio anteriormente.

develop approaches for targeted interventions in pockets of unreached populations
:: formulación de criterios para intervenciones previstas en sectores de población no atendida

it is going on in villages yet unreached with the gospel message.
está sucediendo en las villas todavía no alcanzadas con el mensaje del evangelio.

the chinese people represent another large category of unreached people.
el pueblo chino representa otra grande categoría de personas inalcanzadas.

5. prayer for one unreached people group: (10 minutes)
5. oración por los grupos de personas inalcanzadas: (10 minutos)

1. research and prayer. get to know your unreached people through research.
1. investigación y oración. conozca a su étnia no alcanzada mediante la investigación.

it is the effort to reach the remaining unreached people groups with the gospel.
es el esfuerzo para alcanzar los grupos de personas aún inalcanzados con el evangelio.

consider now the possibility of getting involved with taking the gospel to the unreached peoples.
considere la posibilidad de participar en la tarea de llevar el evangelio a las étnias no alcanzadas.

(b) among the unreached, girls must continue to be the highest priority.
b) entre las personas que no han sido alcanzadas por los programas de educación, las niñas deberán seguir siendo una prioridad.

c. explain that they can give of their treasures to support work among an unreached people group.
c. explique que ellos pueden ofrendar de su tesoro para sostener la obra entre una étnia no alcanzada en particular.

(ii) enhancing non-formal education and alternative learning to reach the unreached.
ii) fomento de la educación no académica y el aprendizaje alternativo para llegar a las poblaciones desatendidas.