Hai cercato la traduzione di unstressed da Inglese a Spagnolo

unstressed
no trabajando

be unstressed.
.

unstressed vowel
acento prosódico

* unstressed vowels in initial position.
* vocalismo átono en posición inicial.

the end pieces always remain unstressed.
los extremos siempre permanecen sin carga.

weak syllables are unstressed, and have neutral tone.
las sílabas débiles son átonas, y tienen tono neutral.

recall that an unstressed e is always a mute e.
recuerde que una e no acentuada siempre es una e muda.

2. nouns that end in an unstressed vowel combination.
2. nombres que terminan en un diptongo no acentuado.

note that the examples above give you the unstressed personal pronouns.
en los ejemplos de arriba hemos utilizado los pronombres átonos pronombres personales.

an unstressed 'e' is always a 'mute e' [ə]
una e sin acento es siempre una "e muda" ("stomme e")

however it was later discovered that hsp90 also has essential functions in unstressed cells.
más tarde se descubrió que la hsp90 tiene también funciones esenciales en células no estresadas.

it is often considered a complementary allophone together with , which cannot occur in unstressed syllables.
a menudo se considera un alófono complementario de que no puede aparecer en sílabas átonas.

sometimes an unstressed aspirant consonant, used like a vowel, would be added to resolve ambiguities.
unstressed a veces la consonante aspirante, usada como una vocal, sería agregado a las ambigüedades de la resolución.

a stressed syllable will typically be pronounced with a higher pitch, intensity, and length than unstressed syllables.
una sílaba acentuada se pronuncia típicamente con mayor altura, intensidad y cantidad que una sílaba no acentuada.

you were very sweet and hospitable and we have learned a lot, have seen a lot, and could become totally unstressed.
vosotros eran muy abiertos y calidos y hemos aprendido y visto mucho, totalmente relajados de nuestros propios preocupaciones

however, this symbol may not specifically represent an unrounded vowel, and it is frequently used for almost any unstressed obscure vowel.
sin embargo, este símbolo no representa específicamente una vocal no redondeada, y se utiliza con frecuencia para casi cualquier vocal átona oscura.

the most common unstressed vowel combination you find at the end of a singular noun is ie. other unstressed vowel combinations at the end of a noun are quite rare.
el diptongo no acentuado más común que usted encuentra al final de un nombre en singular es ie. otros diptongos no acentuados al final de un nombre son muy raros.

we have to have the highest possible standards not just in the interest of the animals but also of the producers, who will get a far better price for healthy unstressed animals.
hemos de dotarnos de los niveles más altos posibles, no sólo en interés de los animales sino también en el de los productores, que obtendrán unos precios mucho mejores a cambio de animales sanos.

daniel's daughter lena was actually called elena, or also helena with an unstressed h; both versions were in her birth and baptismal certificates.
la hija de daniel, lena, se llamaba en realidad elena, o también helena, con h muda; en su partida de nacimiento y certificado de bautismo se encontraban ambas variantes.

according to colin holmes, who is in charge of building the vq35 six cylinder engines, the powerplants have a wide powerband, plenty of torque, and will be relatively unstressed.
según colin holmes, que se encarga de la construcción de los motores vq35 de seis cilindros, los propulsores tienen una banda de utilización muy amplia, mucho par, y no van a estar demasiado "apretados".