Hai cercato la traduzione di user1 has reached protected da Inglese a Spagnolo

that has reached purgatory:
que llegó hasta el purgatorio

unemployment has reached 40%.
el desempleo alcanza un 40%.

it has reached a dead end.
ha llegado a un callejón sin salida.

vision has reached 20/20
la visión llega a 20/20.

has reached the age of majority
:: haber llegado a la mayoría de edad;

croatia has reached milestone 1.
croacia ha llegado a la fase 1.

has reached the following conclusions:
ha aprobado las siguientes conclusiones:

accordingly, the council has reached an
con esta intención, el consejo ha llegado a un acuerdo según el cual españa abre, en favor de los otros estados miembros, un contingente arancelario de 8 000 toneladas de guisantes congelados a una tasa del 4,5 %.

for this reason erdf aid has reached:
es así como las ayudas del feder han alcanzado:

your item has reached the destination country
l'oggetto ha raggiunto il paese di destinazione

the situation has reached dramatic proportions.
considero que la situación es muy dramática.

the parcel has reached the parcel center
le colis a atteint le centre de colis

"daily production has reached 500 kilos.
"la producción diaria ha alcanzado los 500 kilos.

corruption has reached unwanted extremes in somalia.
la corrupción llega a extremos insólitos en somalia.

"that regime has reached a critical crossroads.
“ese régimen ha llegado a una coyuntura crítica.

112. non-reporting has reached chronic proportions.
112. el incumplimiento de la obligación de presentar informes ha alcanzado proporciones crónicas.

putin's approval rating has reached 80%.
el indice de aprobación para putin alcanzo el 80%.

one, mauritius, has reached replacement-level fertility.
uno, mauricio, ha alcanzado una tasa de fecundidad a nivel del reemplazo.

inter-ethnic hatred which has reached unimaginable levels;
- el odio interétnico que ha sobrepasado todos los límites imaginables;