Hai cercato la traduzione di various solutions da Inglese a Spagnolo

various solutions are possible.
la respuesta está abierta todavía.

there are various solutions that […]
hay varias soluciones que [...]

5. various solutions were put forward.
5. se propusieron diversas soluciones.

various solutions may therefore be considered.
por tanto, se deben considerar varias soluciones.

mt:‘there are various solutions possible.
mt:«existen distintas soluciones posibles.

various solutions for achieving a common goal
objetivo común, soluciones diversificadas

e. legal analysis of the various solutions
e. análisis jurídico de las distintas soluciones

structures, preparation and appointment of various solutions
las composiciones, la preparación y el destino de las soluciones distintas

there are various solutions, but none is satisfactory.
las soluciones son variadas, pero ninguna satisfactoria.

various solutions were suggested for a few districts."
se sugirieron diversas soluciones para unos pocos distritos".

decs employed various solutions to make up a shortfall.
las comisiones electorales de distrito emplearon diversas soluciones para compensar el déficit.

we can propose various solutions adapted to your needs.
proponemos soluciones de montajes e instalaciones adaptadas a sus necesidades.

various solutions are being considered, none of them ideal.
se suelen considerar distintas vías, pero ninguna es perfecta.

various solutions and combinations are possible to meet all requirements:
existen distintas soluciones:

it is possible that various solutions will compete for your attention.
es posible que varias soluciones compitan por su atención.

at the moment, the various solutions are somewhere between the two.
la introducción del pnb de una forma u otra, es esencial a este respecto.

there are various solutions that offers claims of their efficiency.
hay varias soluciones que ofrece afirmaciones de su eficiencia.

a varied community, in my view at least, needs various solutions.
una unión diversa, al menos en mi opinión, requiere soluciones diferentes.

digitalization of the voice signals. nomad wishes to develop various solutions
el proyecto de nomad consta de dos partes principales: la transmisión de voces en las salas de conferencias y la digitalización de las señales de voz.

in some cases, the same technical result may be achieved by various solutions.
en algunos casos, un mismo resultado técnico puede obtenerse mediante soluciones distintas.