Hai cercato la traduzione di verse line numbering da Inglese a Spagnolo

line numbering
numeración de líneas

set line numbering
definir numeración de líneas

tools - line numbering
herramientas - numeración de líneas

report and line numbering
numeración de los informes y las líneas

line numbering for all paragraphs
activar numeración de líneas para todos los párrafos.

choose tools - line numbering
menú herramientas - numeración de líneas...

choose tools - line numbering.
seleccione el comando herramientas - numeración de líneas.

line numbering for particular paragraphs
activar la numeración de líneas sólo para algunos párrafos.

include this paragraph in line numbering
contar las líneas de este párrafo

set the properties of the line numbering.
establezca las propiedades de la numeración de líneas.

~include this paragraph in line numbering
con~tar las líneas de este párrafo

line numbering allows for easy file navigation.
la numeración de líneas permite navegar por el archivo con facilidad.

line numbering was added to ease the explanation.
la numeración de líneas se ha agregado para una mejor explicación:

here you can specify the interval for line numbering.
aquí podrá definir en qué intervalo desea que se produzca la numeración de líneas.

determine in this area how the line numbering should be.
este área permite definir de qué modo debe representarse la numeración de líneas.

the line numbering appears on your screen and is printed.
las numeraciones de líneas se muestran en la pantalla y también se imprimen.

enter the number at which to restart the line numbering
escriba el número en el que se deba reiniciar la numeración de líneas

enable the line numbering for all paragraphs as described above.
active la numeración de líneas para todos los párrafos tal como se ha descrito anteriormente.

check this box to restart the line numbering at the current paragraph.
si esta casilla está marcada, se volverá a iniciar la numeración de líneas en el párrafo actual.

specify a start value for the new line numbering in the current paragraph.
aquí podrá especificar con qué valor inicial debe iniciarse la numeración de líneas en el párrafo.