Hai cercato la traduzione di was how the day went da Inglese a Spagnolo

that was how the mission went.
así se desarrollaron los acontecimientos.

how was the day?
¿cómo ha ido el día?

the day went very well.
el día fue muy bien.

"the second day went very well.
“esta segunda jornada ha ido muy bien.

the first day went by intensely!!!
la primera jornada es muy intensa.

immigration: the day the immigrants went away
immigración: un día sin inmigrantes

that was how the us was de-industrialized.
si no lo tiene, le recomiendo que se lo consiga.

that was how the messenger witch was born.
así nació “la bruja mensajera”.

that was how the commission had functioned originally.
es así como funcionó en principio la comisión.

as the day went on, the light got worse.
como corresponde al día domingo, hubo choque.

[…] and that was how the following day she took me to novodevichy cemetery.
[…] fue así como al día siguiente me hizo conocer el cementerio de novodevichi.

that was how the commission should conduct itself.
Ésta es la forma en que debe funcionar la propia comisión.

so this was how the finished shot appeared in the film.
así se veía la toma final en la película.

and that was how the men of karatepe got their feet back.
y así es como los hombres de karatepe recuperaron sus pies.

amazingly, the two marquee games of the day went unscathed.
asombrosamente los dos juegos marcados del día se fueron sin golpes.

i watch how my day spends its day how the day spends me
miro cómo mi día emplea el día cómo el día me emplea a mí

another question was how the assets of the fund should be used.
otra interrogante fue la de cómo debían emplearse los activos del fondo.

20940 : how the people will be divided on the day of resurrection
65629 : el va a viajar de una ciudad a otra y regresará el mismo día, ¿puede romper su ayuno?

that was how the foundations for intercultural bilingual education should be laid.
ese es, a juicio del orador, el medio de sentar las bases de una educación intercultural y bilingüe.

that was how the first national development plan, 1989-94, emerged.
así surgió el primer plan de desarrollo nacional, 1989-94.