Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he was referring to me.
se refería a mí.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was referring to ms oddy.
me refería a la sra. oddy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was referring to the banyamulenge.
hacía entonces alusión a los banyamulenges.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she was referring to the prime minister.
se estaba refiriendo al primer ministro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was referring to them, not to devotees.
me refería a ellos, no a los devotos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was referring to preservation of the neighborhood.
priebke dijo que le gustaría acudir, pero que sabía que era imposible al estar condenado a cadena perpetua.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could this be what jesus was referring to?
¿es eso a lo que se refería jesús?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was referring to lambrusco exported to france.
y fíjate que estamos hablando de nuestro vino exportado en francia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was referring to the talks sponsored by china.
se refería al diálogo patrocinado por china.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was referring, of course, to pre-nazi germany.
Él se refería, por supuesto, al pre-nazi alemania.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was referring to at least three different areas.
el embajador de alemania se estaba refiriendo por lo menos a tres cuestiones diferentes.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actually, jesus was referring to the temple of his body.
pero Él hablaba del santuario de su cuerpo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was referring to the expansion in the baltic of the time.
se trataba de la ampliación de la época en el báltico.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
as i was referring back, i found that this was not covered.
al referirme al pasado me di cuenta de que no los había comentado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is no longer relevant, but i was referring to something else.
eso ya es agua pasada, pero yo hice referencia a otra cosa diferente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it is not known which of his symphonies haydn was referring to.
no se sabe a cual de sus sinfonías se refería.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr balfe, i was referring to when you gave evidence as a witness.
señor balfe, se trataba de oírle como testigo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
frankly, i cannot see what progress the council representative was referring to.
francamente, no veo los avances a que ha hecho referencia el representante del consejo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
he was referring to that horrible iniquity of the past which kept haunting them.
se estaba refiriendo a la horrible iniquidad del pasado que seguía atormentándoles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as for myself, i was referring to the four freedoms enshrined in the treaty.
yo me he referido a las cuatro libertades inscritas en el tratado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: