Hai cercato la traduzione di watchmaker da Inglese a Spagnolo

watchmaker
relojero

watchmaker's jewel
piedra de relojería

"the blind watchmaker".
"the blind watchmaker".

the watchmaker and the lacemaker.
el relojero y la encajera.

the old watchmaker's time once.
el tiempo del relojero antiguo es otro tiempo.

4 the man, the myth, the watchmaker
– el origen del consumismo

the protagonist - a dwarf, watchmaker.
el protagonista - un enano, relojero.

does each watchmaker create his own tools?
¿el relojero crea sus propias herramientas?

he was the son of a watchmaker-mechanic.
hijo de un relojero-mecánico.

in one town lived alan, who was the only watchmaker.
en una ciudad vivía alan, que era el único relojero.

his father, ludwig knaus, was also a watchmaker.
su padre, ludwig knauss, también fue relojero.

does the watchmaker’s magnifying glass harm the eyes?
¿la lupa estropea la vista?

cumming was a mathematician and mechanic as well as a watchmaker.
cumming fue un matemático y mecánico, así como relojero.

if only i had known, i should have become a watchmaker."
si hubiera sabido, me hubiese dedicado a ser fabricante de relojes."

and the watchmaker turned around and said, "god can see it."
el relojero giró hacia él y le dijo: "dios lo ve".

his father was a watchmaker, and jon planned to follow in his footsteps.
su padre fue un relojero y jon planeaba seguir sus huellas.

imitation jewels, gold and silver jewels, frames, watchmaker’s…
bisutería, joya de oro y plata, marcos de fotos, relojerías...

"the art of the watchmaker to the service of the lover of the clocks"
"el arte del relojero al servicio del amànte de los relojes"

once the 6 complications are synchronised, the watchmaker disassembles the timepiece to finish the components.
una vez que este montaje se ha finalizado y ha quedado demostrado que el reloj marcha bien, es decir, que las 6 complicaciones están sincronizadas, el relojero desmonta el reloj para proceder al acabado de los componentes.

- attestation of restoration signed by the watchmaker containing details about the work carried out.
- certificado de restauración firmado por el maestro relojero, con detalles sobre el trabajo efectuado.