Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
especially if the building does not have a ventilation system the web-graph air quality with its light indicator built into the sensor or using its alarm functions can help to prevent random ventilation and thereby contribute to energy cost savings.
precisamente en los edificios que no disponen de un sistema de ventilación es donde web-graph air quality, con el semáforo integrado en el sensor o con sus funciones de alarma, puede contribuir a evitar la ventilación arbitraria y por lo tanto a ahorrar en gasto energético.
if value is placed not only on need-based building ventilation, but also on increasing well-being and performance of persons, the solution can be monitoring air quality with the web-graph air quality.
cuando en un edificio no solo se valore la ventilación según demanda, sino también un aumento del bienestar y la capacidad de rendimiento de las personas gracias a un aire menos contaminado se recomienda controlar la calidad del aire con web-graph air quality.
like all models im the web-io climate series, the web-graph air quality model 57618 includes everything you need for connecting a temperature/relative humidity/ and air quality sensor to the computer network.
como todos los modelos de la serie web-io clima, el web-graph air quality 57618 ofrece todo lo necesario para conectar un sensor de temperatura, humedad y calidad del aire en la red del ordenador.
