Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
well-logging services
servicios de diagrafía del sondeo
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
logging services
servicios de explotación forestal
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
open hole logging services
servicios de diagrafía de pozos sin entubar
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the data is pending final confirmation when the well testing which is being carried out is completed.
todos estos datos están pendientes de confirmación a través de trabajos adicionales que se están concretando.
this calculation can be made by running the model or back-allocation algorithms based on well testing or data reconciliation
esta cálculo puede ser hecho a través de la corrida del modelo o algotimos de back-allocation basados en pruebas de pozos o reconciliación de datos
browse these categories as well: testing, measuring and safety instruments, general electric products, electric equipment and power tools, workshop products
examine también estas categorías: equipos de prueba y medición eléctrica, productos eléctricos generales, herramientas eléctricas y productos eléctricos, productos para el taller
roland horne (stanford university, united states) gave a series of lectures on reservoir engineering and well testing in reykjavik.
roland horne (universidad de stanford, estados unidos de américa) dio una serie de conferencias en reykjavik sobre ingeniería de embalses y pruebas en pozos de agua.
these include the use of an average landfill gas generation rate per refuse volume, the single well testing, the flux box testing, static probes for pressure measurements as well as theoretical modelling.
entre ellas, por ejemplo, el uso de un índice medio de generación de gas por volumen de residuos, la realización de pruebas a partir de un pozo único, las pruebas con caja de flujos, las sondas estáticas para efectuar mediciones de presión y construir modelos teóricos.
halliburton logging services, inc. (“halliburton logging”) provided well logging services and equipment, including well logging trucks, to the arab well logging company (“awlco”) of iraq.
la halliburton logging services, inc. (en adelante "la halliburton logging ") suministraba servicios y equipo de diagrafía de pozos, incluso camiones para tal actividad, a la arab well logging company (en adelante "la awlco ") del iraq.
the businessman from vigo fernando fernández tapias, through one of his societies, ordered to barreras the development and the construction of a "well testing" vessel to pick up waste material solid, liquid, or gaseous generated in the oil extraction operations in the high seas.
el empresario vigués fernando fernández tapias, a través de una de sus sociedades, encargó a barreras el desarrollo y construcción de un buque "well testing" para la recogida de los residuos sólidos, líquidos y gaseosos que se generan en las operaciones de extracción de petróleo en alta mar.
razoli grasped this concept rather well. testing by the various male jury members indicated that: it was great to see exactly where you missed some hair, the shaving process went much faster than with foam, and skin irritations were a thing of the past due to the soothing effect, which means that aftershave balm or cream is no longer needed.’
esto es lo que hace razoli. después de las pruebas realizadas por diferentes miembros masculinos del jurado, estos eran algunos de los comentarios: ‘es muy práctico que se vea en que zonas queda vello por rasurar. uno se afeita mucho más rápido con el aceite que con una crema normal y después no hay irritaciones de la piel gracias al efecto suavizante. así ya no hace falta la loción para después del afeitado.’
schlumberger supplies a wide range of products and services from seismic acquisition and processing; formation evaluation; well testing and directional drilling to well cementing and stimulation; artificial lift and well completions; and project and production management.
provee una amplia gama de productos y servicios desde adquisición y procesamiento de sísmica, evaluación de formaciónes, pruebas de pozos y perforación direccional para la cementación y estimulación de pozos; levantamiento artificial y terminación de pozos hasta gestión de proyectos y producción.