Hai cercato la traduzione di when i was little in my family t... da Inglese a Spagnolo

when i was little
please, specify two different languages

when i was little.
allí cuando era pequeña.

nice when i was little
gentil cuando yo era pequeño

from when i was little.
desde que era pequeño.

when i told her, there was a silence.
ella era un regalo.

in honduras, there was a fight against forced recruitment.
en honduras ha habido un proceso, una lucha contra el reclutamiento forzoso en que fueron las mujeres y los jóvenes los grandes protagonistas para lograr que se abolieran el servicio militar obligatorio.

in my family there is a mixture of spiritist and catholics.
en mi familia hay una mezcla de espíritas con católicos.

'when i was last here there was no roof.'
cuando estuve aquí la última vez no había techo todavía.

when i was little we lived in another village.
cuando era poco vivíamos en otro pueblo.

maybe when i was a little kid.
soy como un huésped.

when i was a kid
yo en la playa cuando era nino

in my father’s family there was no strict observance of religion.
mis padres no tenían nada de religiosos.

when i was a child
cuando era un niño

it seems that there was a fight that we've forgotten.
parece que hubo un lucha que hemos olvidado.

in 2006 when i was a fourth grader, my family moved to usa.
en el 2006, cuando estaba en el cuarto grado de primaria, mi familia se mudó a los estados unidos.

when i was two, i was a smart little shit.
cuando yo tenía dos años, yo era una mierda poco inteligente.

“when i joined the police, many people in my family were opposed.
“cuando entré a la policía mucha gente de mi familia se opuso.

when i was little, i absolutely loved spongebob squarepants
cuando era pequeña, me encantó bob esponja

i met him when i was a student.
le conocí cuando era estudiante.

i had chicken pox when i was a kid.
yo tuve varicela cuando niño.