Hai cercato la traduzione di when is not in use da Inglese a Spagnolo

when not in use,
cuando no se emplean, los irrigadores pueden colocarse en los dos orificios que se encuentran en la parte superior del contenedor de agua.

is not in
no contenido en

wallet is not in use.
la cartera no está en uso.

days not in use
días de inutilización

not in-use pens
plumas sin utilizar

not in-use pens:
plumas en uso:

shut off lights when the area is not in use.
apagar las luces cuando la zona no esté en uso.

keep tube closed when not in use.
mantener el tubo bien cerrado después de su uso.

the level of noise when it is not in use.
el nivel de ruido cuando no está en uso

disconnect the battery when not in use.
desconectar batería cuando no este utilizándose.

close the fireplace flue when not in use.
cierre el tiro de la chimenea cuando no se use.

keep swimming pools covered when not in use.
mantenga las piscinas cubiertas cuando no uso.

folds upright when not in use (tandem).
posibilidad de plegar una parte si no se utiliza (tandem).

cover children's sandboxes when not in use.
tape los cajones de arena de los hijos cuando no los estén usando.

keep the bottle tightly closed when not in use.
guardar el frasco bien cerrado cuando no se utilice.

unopened/not in-use vials:
cerrado/viales sin usar:

if using fresh items, refridgerate when not in use.
si usa artículos frescos, refrigérelos cuando no estén en uso.

'as and when' is not good enough.
« cuando llegue el momento » no es suficiente.

(b) enclosed strip tanks covered when not in use,
(b) tanques de decapado cerrados y tapados cuando no se usen;

where do i store the boat, if it is not in use,?
¿dónde puedo guardar el barco, si no está en uso,?