Hai cercato la traduzione di whenever in this agreement da Inglese a Spagnolo

in this agreement,
a efectos del presente acuerdo, se entenderá por:

in this agreement:
en el presente acuerdo,

this agreement
en el presente acuerdo

this agreement:
este contrato.

referred to in this agreement
objeto del presente contrato

this agreement con­
el consejo considera que toda mejora de

under this agreement
bajo este acuerdo

this agreement included:
estos acuerdos contemplaban:

time is of the essence in this agreement
el cumplimiento de los plazos es fundamental en este contrato

read this agreement carefully.
lea detenidamente este contrato.

except as otherwise provided in this agreement
salvo que se disponga algo distinto en este tratado

the rights otherwise specified in this agreement.
los demás derechos especificados en el presente acuerdo.

nothing in this agreement shall be construed:
ninguna disposición del presente acuerdo se interpretará en el sentido de:

notwithstanding anything to the contrary in this agreement
no obstante lo que disponga al contrario el presente acuerdo

amend the annexes as foreseen in this agreement;
modificar los anexos según lo previsto en el presente acuerdo;

bnp paribas acted as the broker in this agreement.
bnp paribas ha actuado como agente intermediario en este acuerdo.

in this agreement unless the context otherwise requires:-
en este acuerdo, a no ser que el contexto precise lo contrario:-

all necessary approvals would be included in this agreement.
en el contrato se incluirían todas las autorizaciones necesarias.

whenever in doubt consult your superior
en caso de duda, consultar a su superior

recommending amendments to the annexes as foreseen in this agreement,
recomendar modificaciones de los anexos según lo previsto en el presente acuerdo,