Hai cercato la traduzione di who told you to? da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

who told you to?

Spagnolo

¿quién os ha dado permiso para ello?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

who told you?

Spagnolo

¿dan?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- who told you?

Spagnolo

-¿quién te ha dicho eso?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

who told you to labor?

Spagnolo

¿quién os dijo que trabajarais?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

who told you that ?

Spagnolo

¿qué puedo decir?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

who told you that?

Spagnolo

¿de dónde crees que lo saqué?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

has told you to.

Spagnolo

así se lo indica.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

"who told you that?"

Spagnolo

«¿quién te lo ha dicho?».

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

who told you to buy that for me?

Spagnolo

¿quién te dijo que compraras eso por mí?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

3. who told you that?

Spagnolo

¿por quien fuiste prevenido? resp.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

" 'who told you to use the flag?'

Spagnolo

“¿quién les dijo que usaran la bandera?”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

-who told you to do this? the boss.

Spagnolo

no le gustaba comerse la pata de pollo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"who told you of it?"

Spagnolo

¿quién os lo ha dicho?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

who told you the story?

Spagnolo

¿quién te contó la historia?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i told you to stay put.

Spagnolo

te dije que te quedaras quieta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

who told you sa chavacano

Spagnolo

no te odio sa chavacano

Ultimo aggiornamento 2022-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

who told you that i was sick?

Spagnolo

¿quién te dijo que estaba enfermo?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- who told you on the earphone?

Spagnolo

- ¿y quién habla exactamente por el auricular?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i told you to be careful.

Spagnolo

te dije que tuvieras cuidado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if i told you to flee, flee!

Spagnolo

¡si yo les he dicho que huyan, huyan!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,881,826 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK