Hai cercato la traduzione di wire funds da Inglese a Spagnolo

wire
alambre

wire.
.

wire:
filo:

fifth: client sends wire transfer of funds to the escrow account.
quinto: el cliente envía los fondos por medio de una transferencia electrónica a una cuenta de custodia.

donations can be made using the following methods: wire funds through paypal
las donaciones se pueden hacer usando los siguientes métodos:

payment in us$ funds by wire transfer (usa)
pago en usd por transferencia en línea (usa)

we will notify you upon receipt of your bank wire funds and your account will automatically be credited.
le avisaremos tan pronto como hayamos recibido el giro. los créditos serán automáticamente adicionados a su cuenta.

the easiest way to wire funds using your credit card, a bank transfer, or your own paypal account.
la forma más fácil de transferir fondos utilizando tu tarjeta de crédito, una transferencia bancaria, o de tu propia cuenta paypal.

never wire funds via western union, moneygram or any other wire service - anyone who asks you to do so is a scammer.
nunca envíe dinero por medio de western union, moneygram o cualquier otro tipo de servicio de envío de dinero – quien les pida esto puede ser seguramente un estafador.

companies also have to wire funds into eritrea for the purpose of purchasing fuel, heavy equipment and construction materials from both local and international vendors.
las empresas también deben girar fondos a eritrea para comprar combustible, equipo pesado y material de construcción a proveedores locales e internacionales.

please remember to provide your user id and casino name for a quick reply. we will notify you upon receipt of your bank wire funds and your account will automatically be credited.
por favor recuerde siempre mencionar su nombre de usuario del casino y el nombre de su casino, con lo cual agilizaremos sus consultas y podremos responderle rápidamente.

fxdd only accepts deposits in usd. you may wire funds in any deliverable currency but please be advised that your bank will convert your local currency into usd before remitting the funds to fxdd to your account.
fxdd solo acepta depósitos en usd. usted podrá transferir fondos en cualquier divisa, pero tenga en cuenta que su banco convertirá esa moneda a usd antes de remitir los fondos a su cuenta en fxdd.

fund (min €100) by credit card, paypal or wire
deposite fondos (mín. 100 €) mediante tarjeta de crédito, paypal o transferencia

initial deposit: us$1000 by bank of toronto official check (from the account of joe smith), then wire funds in from a securities account in the range of (+/- us$300,000).
depósito inicial: us$1000 en cheque oficial del banco de toronto (de la cuenta de joe smith), luego transferencia de fondos desde una cuenta de valores en el rango de (+/- us$300,000).