Hai cercato la traduzione di work smarter, not harder da Inglese a Spagnolo

work smarter not harder
trabaja más inteligente, no más duro

this creativity will also help us to “work smarter, not harder”.
esta creatividad también ayudará a “trabajar más eficazmente y no más duro.”

work smarter with apps
trabaja de forma más eficiente con aplicaciones

work smarter with bluekiwi
trabajar de forma más inteligente con bluekiwi

work smarter and faster.
trabaje de forma más inteligente y rápida.

lean manufacturing can probably best be summed up by the phrase “work smarter not harder”.
en resumen, una explicación lo más acertada de la fabricación escasa sería „trabajar más inteligente y no más duro“.

it will do more than to work smarter your contact base.
se hará más que a trabajar más inteligentemente su base de contactos.

could their application actually enable people to 'work smarter' rather than just harder?
¿consigue su aplicación que la gente haga un trabajo más fino en lugar de un trabajo simplemente más duro?

hence, it must be harder." well, it's not harder.
por lo tanto debe ser difícil. bueno, no es difícil.

it ultimately saves time and money while maintaining the same level of quality in line with the concept “work smarter – not harder”.
así se pueden ahorrar, en última instancia, costes y tiempo, manteniendo la calidad; lo que corresponde al concepto ”work smarter – not harder“ (trabajar más inteligente y no más duro).

it ultimately saves time and money while maintaining the same level of quality in line with the concept “work smarter – not harder”. more
así se pueden ahorrar, en última instancia, costes y tiempo, manteniendo la calidad; lo que corresponde al concepto ”work smarter – not harder“ (trabajar más inteligente y no más duro). más

work smarter, not harder by selling your items online. if you are knowledgeable about how to sell itemses online, you can drastically raise your revenue while reducing your overhead.
trabajar más inteligente, no más difícil con la venta de sus artículos en línea. si usted está bien informado acerca de cómo vender en línea itemses, usted puede aumentar drásticamente sus ingresos al tiempo que reduce sus gastos generales.

i hope that, on wednesday, the european parliament will say that, in future, europe should 'work smarter and not harder' in order to meet the challenges of the future.
espero que el miércoles el parlamento europeo diga que en el futuro europa debería "trabajar más inteligentemente y no más duro" para cumplir los retos del futuro.

google+ integrates perfectly with your email, calendar and docs to help you work smarter.
google+ se integra perfectamente con su correo electrónico, el calendario y los documentos para ayudarlo a trabajar de una manera más inteligente.

jim’s motto of “training smarter, not harder” has earned him the respect and recommendation of numerous orthopedic surgeons and physical therapists.
el lema de jim “ train smarter, not harder” le ha ganado el respeto y la recomendación de numerosos cirujanos ortopédicos y fisioterapeutas.

now you can work smarter with breakthrough solutions from kodak alaris, the high-volume market leader.
ahora puede aumentar su eficacia con las soluciones innovadoras de kodak alaris, el líder del mercado en la producción de grandes volúmenes.

faced with demographic ageing and global competition we have three options: work harder, work longer or work smarter.
enfrentados a una situación de envejecimiento demográfico y competencia mundial, disponemos de tres opciones: trabajar más, trabajar durante más tiempo o trabajar con más inteligencia.

help your customers help themselves and help your agents work smarter with easy access to articles, faqs, and the collective wisdom of the community.
ayude a sus clientes a ayudarse a sí mismos y permita que sus agentes trabajen de manera más inteligente con acceso sencillo a artículos, a preguntas más frecuentes, y al conocimiento colectivo de la comunidad.

but it is essential to keep our working methods under constant review to make us work smarter and better and to develop a strategic vision for the future of the commission, so that we are not overtaken by events.
sin embargo, es esencial someter nuestros métodos de trabajo a constante revisión para que nuestra labor sea más inteligente y mejor, así como para desarrollar una visión estratégica del futuro de la comisión, a fin de que los acontecimientos no nos tomen por sorpresa.

43. financial constraints made it an urgent priority to work smarter and to do more with less, building on the reform initiatives and strategies which had been developed.
43. las limitaciones financieras hacen que sea una prioridad urgente trabajar con más inteligencia y hacer más con menos, aprovechando las iniciativas y las estrategias de reforma que han sido elaboradas.