Hai cercato la traduzione di workaholic da Inglese a Spagnolo

workaholic
trabajólico

tom is a workaholic.
tom es un trabajólico.

is being a workaholic,
si esto es ser adicto al trabajo,

"david is a workaholic.
"david es un adicto al trabajo.

he's a regular workaholic.
es el típico adicto al trabajo.

a person who is addicted to work is called a workaholic.
una persona adicta al trabajo es llamada ergomaníaca.

i was a workaholic with too much stress and drama in my life.
yo era un adicto al trabajo con demasiada tensión y drama en mi vida.

the program is produced by flight 33 productions and workaholic productions.
el programa es producido por flight 33 productions y workaholic productions.

tom hopes he doesn't become a workaholic like his father.
tom espera no convertirse en un adicto al trabajo como su padre.

that gave the famously workaholic japanese workers more leisure than workers in america.
eso dio famoso a workaholic trabajadores japoneses más ocio que trabajadores en américa.

most of all remember the work of paul arsenov. he just lived film was a real workaholic.
sobretodo recuerda la obra de paul arsenov. Él sólo vivió película era un adicto al trabajo real.

while the verdict in this shootout at the free trade corral remains open, workaholic china proceeds.
mientras el veredicto de este "tiroteo en el corral del libre comercio" sigue pendiente, la incansable china sigue adelante.

i have always believed the pace of the leader determines the speed of the pack and have a reputation as a workaholic.
siempre he pensado que el paso del líder determina la rapidez del grupo y tengo reputación de ser dedicado al trabajo.

however, this does not mean a man should be a workaholic, xuma warns in his report on dating tips for guys.
sin embargo, esto no significa que un hombre debe ser un adicto al trabajo, xuma advierte en su informe sobre consejos de citas para los chicos.

roger: oh, there is so many upcoming stuff, because i'm really a workaholic.
roger: oh, la buena noticia es que hay mucho material que verá la luz muy pronto ya que soy un adicto al trabajo.

in our language, martha may have been a workaholic keeping busy to avoid facing some painful issue/s in her life.
en nuestras palabras, martha pudo haber sido una persona muy trabajadora que se mantenía ocupada para evitar el hacerle frente a algún doloroso problema en su vida.

composer, arranger and conductor philippe leduc describes himself as a workaholic, and that is borne out by the sheer volume of his work.
compositor, arreglista y director, philippe leduc se describe a sí mismo como un adicto al trabajo, hecho más que contrastado por su inmenso número de obras.

the new teaching works for the development of the supreme origin in the human being. it does not tolerate the way the workaholic is absorbed nowadays into the working background.
la nueva doctrina trabaja para el desarrollo del principio elevado del hombre. ella no tolera el hundimiento contemporáneo del hombre en una atmósfera de interminable trabajo.

then beatriz bock, the main translator, read a story from the book about a workaholic father who went out to find his runaway teenage son to tell him that he loved him.
luego, beatriz bock, quien hizo la mayor parte de la traducción, leyó una historia del libro sobre un padre adicto al trabajo, que salió en busca de su hijo adolescente, quien había huido, para decirle cuánto lo amaba.

a workaholic who seldom slept more than three hours a night, he personally oversaw the implementation of his administrative policies, which were to form the backbone of the mughal empire for more than 200 years.
un workaholic que durmió raramente más de tres horas a la noche, él supervisó personalmente la puesta en práctica de sus políticas administrativas, que eran formar la espina dorsal del imperio de mughal por más de 200 años.