Hai cercato la traduzione di workmates da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

workmates

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

workmates; conflict

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

□ relations with workmates.

Spagnolo

□ relaciones con los compañeros de tra­bajo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

sam and jane are workmates.

Spagnolo

“sam y jane son compañeros de trabajo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

discord wth boss+workmates

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

discord with boss and workmates

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo (categoría dependiente del contexto)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

alan and charles are workmates.

Spagnolo

“alan y charles son compañeros de trabajo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

colleagues or workmates 52.7%

Spagnolo

- compañeros de escuela

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

[v]discord wth boss+workmates

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

[v]discord with boss and workmates

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

i get on well with all my workmates.

Spagnolo

me llevo bien con todos mis compañeros de trabajo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

encounter due to discord with boss and workmates

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

he was surrounded by workmates who trusted him.

Spagnolo

robert se veía rodeado de compañeros que lo respetaban.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

[v]discord with boss and workmates (situation)

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

observation: so you can get to know your workmates better.

Spagnolo

observación: así podrás conocer mejor a tus nuevos compañeros.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we have the perfect tools, the perfect workmates to achieve our task.

Spagnolo

tenemos las herramientas perfectas, los compañeros perfectos para desempeñar nuestra tarea.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

offenders have been family members, workmates and patients, in that order.

Spagnolo

los agresores han sido familiares de pacientes, compañeros y pacientes, en ese orden.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the very next day he processed his workmates into steaks and joined the nightmare clan.

Spagnolo

al día siguiente, hizo picadillo a sus colegas y se unió al clan nightmare.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a few seconds later i heard my workmates shrieking and realised it was not just me.

Spagnolo

pocos segundos después escuché a mis compañeros de trabajo chillando y me di cuenta que no era solamente yo.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

[v]discord with boss and workmates (context-dependent category)

Spagnolo

[v]desavenencias con el empleador y los compañeros de trabajo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,447,597 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK