Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these supports should be level. see to it that the turntable is perfectly level also. this is essential to minimize wow and flutter.
comprobad que el giradiscos está perfectamente nivelado, aspecto de vital importancia para reducir el lloro y el trémolo.
" these events combined music with the video and performance art of venezuelan artists such as luis poleo, frank wow, and sony.
estos eventos combinaron música con video y performances de artistas venezolanos tales como luis poleo, frank wow y sony.
after the search, nothing was confiscated and okay machisa was taken back to harare central police station and later transferred to rhodesville police station, where he remained detained for the following weeks.
tras el allanamiento no se confiscaron pertenencias y okay machisa fue trasladado nuevamente de regreso a la estación central de policía de harare y luego transferido a la estación de la policía en rhodesville, donde permaneció detenido las semanas siguientes.
ca: wow. and so you're talking to people here at ted to get people who might be able to help in some way to realize this dream?
ca: wow y ahora estás hablándo aquí en ted para conseguir alguien que podría ayudar de alguna manera a -- ¿a hacer realidad este sueño?
i don’t recognize them, the light’s so bright. but red, and the gold slippers. wow! and the white slippers!
yo no los reconozco; la luz es tan brillante pero las sandalias rojas y doradas, ¡oh! las sandalias blancas!
numerous classification systems for maxillary defects have been proposed, including those by ohngren (1933), aramany (1978), spiro (1997), davison (1998), brown (1996), cordeiro (2000), and okay (2001).
se han propuesto numerosos sistemas de clasificación para los defectos maxilares, incluyendo aquellos de ohngren (1933), aramany (1978), spiro (1977), davison (1988), brown (1996), cordeiro (2000) y okay (2001).
