Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
game name : xenophobe (usa, europe)
nombre del juego : xenophobe (usa, europe)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sign reads: "ufrgs xenophobe".
la pancarta dice: "ufrgs xenófobos".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mr president, i am neither a racist nor a xenophobe.
señor presidente, no soy ni racista, ni xenofobo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it establishes the penalization of acts of racist and xenophobe nature through computer systems
tipificar los actos de naturaleza racista y xenófoba cometidos a través de sistemas informáticos.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hébertistes were xenophobes during the french revolution; blanqui was a xenophobe.
los hebertistas, durante la revolución francesa, eran xenófobos; blanqui era xenófobo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i denounce anyone who is a xenophobe!i say you wo n't find any antisemitism in me!
estoy en contra de todo tipo de xenofobia y que no cuenten conmigo para ningún tipo de antisemitismo.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a xenophobe was intolerant of migrant workers and failed to recognize that foreigners had the right and ability to contribute positively to the community.
la persona xenófoba no tolera a los trabajadores migrantes ni reconoce al extranjero el derecho y la capacidad de contribuir positivamente a la comunidad.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then he explained that the murders of the movie director theo van gogh and the politician pin fortuyn, both with a xenophobe speech, pushed the society towards more intolerant positions.
entonces explicó que los asesinatos del cineasta theo van gogh y el político pin fortuyn, ambos con un discurso xenófobo, empujaron a la sociedad hacia posiciones más intolerantes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) removing any forms of discrimination of racial, social xenophobe, religious, linguistic exclusion or other type;
c) eliminar todas las formas de discriminación racial, social, xenofóbica y religiosa, así como la exclusión lingüística o de otro tipo;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let us try to understand what is happening in the israeli government: if a person such as mr liebermann, a racist and xenophobe, assumes power, what will we say?
intentemos comprender lo que ocurre en el gobierno israelí: si una persona como el señor liebermann, racista y xenófobo, asume el poder, ¿qué vamos a decir?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the approval to create a link is valid for any support, except for those broadcasting information with polemical, pornographic character, xenophobe or being able, in a broader measure to undermine the feelings of the biggest number.
la autorización de crear un lazo es válida para todo soporte, a excepción de los que difunden informaciones a carácter polémico y pornográfico, xenófobo o pueden, en una medida más ancha atentar contra la sensibilidad del número más grande.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as an academic, a teacher of the languages and civilisations of the far east prior to my entry into politics and the former dean of a faculty where twenty-eight foreign languages and civilisations were taught, i do not regard myself as a xenophobe.
soy universitario, profesor de lenguas y civilizaciones de extremo oriente, a las cuales había dedicado mi vida antes de introducirme en la política, y antiguo decano de una facultad dónde se enseñan veintiocho lenguas y civilizaciones extranjeras, por lo que no creo ser xenófobo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
at all events, my country, which already has many towns in the hands of racists and xenophobes, would be in a particularly bad position for doing so.
mi país, en todo caso, que cuenta con varias ciudades en poder de los racistas y xenófobos, no sería el más indicado para hacerlo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: