Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
has a sore throat
presenta dolor de garganta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tom has a sore throat.
tom tiene un dolor de garganta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sore throat.
irritación en la garganta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has a sore throat (situation)
presenta dolor de garganta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
and a sore throat?
y dolor de garganta?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have a sore throat.
me duele la garganta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what is a sore throat?
¿qué es el dolor de garganta?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:i have a sore throat.
# tengo la garganta irritada.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complains of a sore throat.
se queja de dolor de garganta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you have a sore throat?
¿presenta dolor de garganta?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i woke up with a sore throat.
me desperté con dolor de garganta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has a sore throat (context-dependent category)
presenta dolor de garganta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a sore throat that does not go away.
dolor de garganta que no desaparece.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have a sore throat for a day or two
tenga un dolor de garganta durante uno o dos días
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have a fever and a sore throat.
tengo fiebre y dolor de garganta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what are the symptoms of a sore throat?
¿cuáles son los síntomas del dolor de garganta?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has a specific complaint (like a sore throat or earache)
presenta una dolencia específica (por ejemplo, dolor de garganta o de oído)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has the child been coughing or complaining of a sore throat?
¿el niño tiene la cara o el cuello hinchados?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you have a headache and a sore throat?
¿te duele la cabeza y tienes la garganta inflamada?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9. do you have a sore throat and headache?
9. ¿tiene dolor de garganta y de cabeza?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: