Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you are in
estás en
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
you are in:
está en:
Ultimo aggiornamento 2018-02-27
Frequenza di utilizzo: 48
Qualità:
if you are not in love
si no esta enamorado de…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are to walk in love:
usted debe caminar en amor:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when you are truly in love
cuando se quiere de veras
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but when you are in love and...
pero cuando estás enamorado y estás en ixtapa-zihuatanejo, te darás cuenta...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are to keep yourself in love:
usted debe guardarse en amor:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i know that you are in love with me
o la forma en que me mentís
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom and mary are in love.
tom y mary están enamorados.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are in love only with god.
están enamorados sólo de dios.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
always, we are in love with you.
siempre somos en amor contigo .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- that you are in love with lisa, i kind of knew it
- que estas enamorado de lisa, ya lo sabía
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are in love with the french bread, la baguette?
¿estás enamorado del pan francés, la baguette o por el croissant?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because they are in love, they get married.
porque están enamorados, ellos se casan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gesture makes it obvious, you are in love and happy.
el gesto te delata, estás enamorado y feliz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when we are in love, the person seems beautiful.
cuando estamos enamorados, la persona nos parece bella.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you are in love with spain and you like cooking, this apron has a very andalusian design.
si estás enamorado de españa y te gusta cocinar, este delantal tiene un diseño muy andaluz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"aha! you are in love with gräuben?" he said, with the right look for a guardian.
—¡conque amas a graüben! ¿eh? —prosiguió mi tío con acento de verdadero tutor.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no matter what may take place … we ask you to remain steadfast in who you are … in love.
no importa lo que pueda suceder... les pedimos que permanezcan firmes en lo que son... en el amor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if you are in love with scarves, purchase krama, the colorful patterned headscarf worn in entire cambodia.
si es aficionado a la platería, contemple la posibilidad de adquirir unos cuencos de plata de intrincado diseño y distintas formas. y si le encantan los pañuelos, compre krama, el colorido pañuelo estampado que se lleva en la cabeza a lo largo y ancho de camboya.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: